Abramtsevo mansion

July 26, 2014

Hello!

На выходных в городе просто невозможно находиться... В последнее время мне больше хочется проводить время на природе, поэтому мы поехали в городок Абрамцево не так далеко от Москвы: всего 40 минут на поезде Laughing. Это место знаменательно тем, что множество русских художников и писателей часто проводили здесь время. Как ценитель искусства, я не могла не заинтересоваться этим.

It's impossible staying in the city on the weekend... These days I feel like spending time alfresco, that's why we went to the town of Abramtsevo which is not so far from Moscow: just 40 minutes by train Laughing. The special about this place is that many famous Russian artists and writers were spending time here. As a virtuoso, I couldn't help being interested in it.

 

 

 

Здесь огромное количество зелени, деревьев 

There's a plenty of grass, trees

 

 

 

Я нашла пенек и тут же на него уселась, как в русской народной сказке WinkWink

I found a stub and sat on it at once as in a Russian national fairy-tale WinkWink

 

 

 

В главном здании проходила потрясающая цветочная выставка. Ее организаторы нашли подходящее место Laughing

There was an amazing floral exhibition in the main building. Its organizators have found the right place Laughing

 

 

 

И, разумеется, мой сегодняшний лук Kiss Легкая летняя кофточка, подвернутые джинсы, плетеные босоножки в этническом стиле и кожаная сумочка DKNY с бахромой

And, of course, my look of the day Kiss A light summer top, jeand with turned up ends, woven sandals in ethnic style and DKNY leather bag with fringes

 

А моя мама в цветочной рубашке Dolce&Gabbana едва не сливается с цветами Wink

And my mom is about to melt into the floral background with her Dolce&Gabbana floral blouse Wink

 

 

 

А еще здесь есть большой пруд, если спускаться вниз по склону

There's also a bigpound if you go down on the fall

 

 

 

 

 

And today I was wearing:

Julia Bergovich top (bought it in Greece 2 years ago)

Calvin Klein jeans

DKNY bag

Mascotte sandals

300x2500  300x250 

 Summer 2015 300x250 Image Banner 300 x 250 300x250