Calendar news

Shopping, lifestyle

Best dresses for fall 2021

October 24, 2021

Осенние холода это не повод одеваться менее красиво, менее элегантно... Если погода нас не радует, значит, мы должны сами радовать себя и своих близких - своими прекрасными образами. Лучшие платья на осень 2021 - в этой подборке!

Cold fall weather isn't the reason to dress in a less elegant and chic way... Since the weather isn't the most delightful then it's our turn to please ourselves and everyone else with our beautiful outfits. So, here are the best dresses for fall 2021!

...
Read more: Best dresses for fall 2021
Shopping, lifestyle, jackets

An ode to autumn jackets

October 17, 2021

Я тот самый человек, который начинает носить пальто только тогда, когда становится слишком холодно для теплых жакетов. То есть где-то в ноябре. Пока позволяет погода, я с удовольствием хожу в теплых шерстяных или твидовых жакетах, в кожаных куртках. И мне кажется, что вот это самое понятие jacket (которое не так уж и просто правильно перевест на русский язык - а что такое и в самом деле jacket?) это лучшая вещь для осеннего гардероба.

I'm the one who starts wearing coats only when it is already too cold for autumn jackets. It means in November only. So, I'm a big fan of jacket, wool or tweed ones, or sometimes leather jackets. And I guess these are the best things one can have in their fall wardrobe. 

...
Read more: An ode to autumn jackets
Lifestyle, shopping, luxury

6 luxury things that you don't really need

December 6, 2021

Только неразумный и нерациональный человек скажет, что дорого = круто. Есть огромное количество дорогих вещей, которые на самом деле не стоит покупать. Мода и стиль жизни - моя сфера интересов. Поэтому я составила свой список ненужных люксовых товаров этих категорий. Надеюсь, что мои читатели такое никогда не купят!

Just an unreasonable and irrational person would say expensive = good. There are so many expensive good that are not really worth their prices aka that you don't reallt need. Fashion and lifestyle are what I write about on this blog. So, here you can see my list of useless luxury goods of these categories. I hope my readers never buy this stuff!

...
Read more: 6 luxury things that you don't really need
Lifestyle, shopping, luxury

6 luxury things that you don't really need

December 6, 2021

Только неразумный и нерациональный человек скажет, что дорого = круто. Есть огромное количество дорогих вещей, которые на самом деле не стоит покупать. Мода и стиль жизни - моя сфера интересов. Поэтому я составила свой список ненужных люксовых товаров этих категорий. Надеюсь, что мои читатели такое никогда не купят!

Just an unreasonable and irrational person would say expensive = good. There are so many expensive good that are not really worth their prices aka that you don't reallt need. Fashion and lifestyle are what I write about on this blog. So, here you can see my list of useless luxury goods of these categories. I hope my readers never buy this stuff!

...
Read more: 6 luxury things that you don't really need
Shopping, luxury, coats

6 brands that make the iconic coats of your dreams

October 7, 2021

Когда мы говорим жакет, мы сразу думаем о Домах Chanel, Balmain... Когда мы говорим о сумке мечты, мы вспоминаем Биркин и Келли. Не хочу показаться банальной и скучной, но классические элементы гардероба все-таки существуют. О том, как они таковыми становятся и для чего они нужны, я когда-нибудь напишу отдельный пост. А сегодня поговрим о брендах, в коллекциях которых вы можете найти то самое пальто мечты, чтобы было вне времени и вне трендов.

When we say "jacket" we think about such maisons as Chanel and Balmain... When we talk about a dream bag we remember Birkin and Kelly. Don't want to seem to be boring, but I'm convinced these fashion wardrobe staples do exist. Once I'll write an entire post about how they become classic and why we need them. And today we're talking about the brands where you can find a coat of your dreams, absolutely timeless and classic.

...
Read more: 6 brands that make the iconic coats of your dreams
Shopping, lifestyle

Best autumn jackets

September 21, 2021

Красивый жакет это вещь, которая весной и летом согреет душу, а осенью и зимой согреет еще и тело. Итак, моя подборка лучших жакетов на эту осень!

A beautiful jacket is the thing that will warm your soul in spring and summer, and in autumn and winter it will also warm your body. So, here is my list of the best jackets for this autumn!

...
Read more: Best autumn jackets
Lifestyle, shopping, luxury

6 luxury things that you don't really need

December 6, 2021

Только неразумный и нерациональный человек скажет, что дорого = круто. Есть огромное количество дорогих вещей, которые на самом деле не стоит покупать. Мода и стиль жизни - моя сфера интересов. Поэтому я составила свой список ненужных люксовых товаров этих категорий. Надеюсь, что мои читатели такое никогда не купят!

Just an unreasonable and irrational person would say expensive = good. There are so many expensive good that are not really worth their prices aka that you don't reallt need. Fashion and lifestyle are what I write about on this blog. So, here you can see my list of useless luxury goods of these categories. I hope my readers never buy this stuff!

...
Read more: 6 luxury things that you don't really need
Shopping, inspiration, high boots

Style inspo: high boots

September 9, 2021

One more reason to love autumn (and winter) is that we can finally wear high boots! I think this is my favorite type of shoes ever. 

Еще один повод любить осень (и зиму) это то, что мы наконец-то можем снова носить ботфоры! Пожалуй, это мой самый любимый вид обуви.

...
Read more: Style inspo: high boots
Beauty, shopping

Best fall beauty buys

September 29, 2021

Я всегда бываю крайне осторожна, когда советую кому-то бьюти-продукты, и стараюсь делать это редко и очень ненавязчиво. Сами понимаете почему... Посты, посвященные бьюти-тематике, редкость для моего блога. Но есть такие средства, которыми я искренне хочу поделиться! Этот пост сегодгя будет посвящен именно им. А еще, так как у нас уже самая настоящая осень, все эти бьюти-продукты более-менее актуальны для этого прекрасного времени года и созвучны ее драматичности! Итак, средства, проверенные мною лично, а значит, эффективные, качественные. 

I always try to be very careful when I recommend beauty products to someone. And I do it quite seldom and very unobtrusively. I think you can understand why... So, beauty related posts are really rare for my blog. But there are some beauty products that I want to talk about absolutely sincerely! And I'm gonna dedicate this post to these products. Also, since it does feel like autumn now, all the beauty products I'm gonna talk about today are more or less essential for this beautiful season and its dramatic vibes! So, these are the products tested by me personally, which means they're effective and really good. 

...
Read more: Best fall beauty buys
Shopping, lifestyle, jackets

An ode to autumn jackets

October 17, 2021

Я тот самый человек, который начинает носить пальто только тогда, когда становится слишком холодно для теплых жакетов. То есть где-то в ноябре. Пока позволяет погода, я с удовольствием хожу в теплых шерстяных или твидовых жакетах, в кожаных куртках. И мне кажется, что вот это самое понятие jacket (которое не так уж и просто правильно перевест на русский язык - а что такое и в самом деле jacket?) это лучшая вещь для осеннего гардероба.

I'm the one who starts wearing coats only when it is already too cold for autumn jackets. It means in November only. So, I'm a big fan of jacket, wool or tweed ones, or sometimes leather jackets. And I guess these are the best things one can have in their fall wardrobe. 

...
Read more: An ode to autumn jackets
Lifestyle, shopping

Best knitwear for last summer days

August 29, 2021

Лично для меня лето длится вплоть для последних дней сентября! Ну так уж изменился климат... простите, никак не могу назвать осенью жаркие сентябрьские дни, которыми нас так щедро балует погода в последние годы... И все же по вечерам становится прохладно и, выходя на прогулку или собираясь куда-то вечером, стоит надеть легкий свитер или кардиган. В этой подборке - лучший трикотаж для последнего месяца лета, или для последних летних дней!

For me, personally, summer lasts until the last September days! Well, the climate has changes a lot... sorry, I can't call these surprisingly warm September days autumn... And still, it's a bit colder in the evening. And if you go out you need to put something warmer on, a jumper or a cardigan. So, you'll find the best knitwear for this last summer month and last summer days in this post!

...
Read more: Best knitwear for last summer days
Shopping, knitwear

Best knitwear to shop this winter

November 28, 2022

Впереди холодные дни, и это значит, что нам срочно нужно утепляться со вкусом. Раньше я никогда не любила шерстяные и кашемировые вещи... Они мне казались колючими (даже у самых лучших люксовых брендов...!) и скучными. Потихоньку я прихожу к пониманию того, насколько это элегантно и стильно, если подобрать удобные и качественные вещи. В этой подборке - лучший трикотаж на все случаи жизни, от долгих зимних прогулок до уютных посиделок в красивом ресторане.

Cold winter days are yet to come, which means we need to dress warm yet chic. I have never been a big fan of wool and cashmere... Knitwear seemed to be scratchy (even if we are talking about the best luxurious brands...!) and boring. Now, step by step I start realizing how elegant and stylish knitwear can be if you choose the right clothes, the comfortable and good quality ones. The best knitwear, for the most different occasions, from long winter walks to cozy gatherings at a beautiful restaurant, - on this post.

...
Read more: Best knitwear to shop this winter
Shopping, Khaite

Why everyone loves Khaite

August 23, 2021

Нью-Йоркский бренд с философией effortless chic завоевывает все больше и больше сердец. В чем феномен "еще одного", казалось бы, бренда в стиле new minimalism? И почему все так любят Khaite? 

New York based brand with the effortless chic philosophy wins more and more hearts. What is the special thing about this "one more" new minimalism kinda brand? And why does everyone love Khaite?

...
Read more: Why everyone loves Khaite
Lifestyle, travel, shopping

Fashion stores from all over the world

August 3, 2021

Сегодняшний пост посвящен самым стильным бутикам и магазинам со всего мира... Наслаждайтесь!

Today's post is dedicated to the most exciting fashion stores and boutiques from all over the world... Enjoy!

...
Read more: Fashion stores from all over the world
Shopping, luxury, coats

6 brands that make the iconic coats of your dreams

October 7, 2021

Когда мы говорим жакет, мы сразу думаем о Домах Chanel, Balmain... Когда мы говорим о сумке мечты, мы вспоминаем Биркин и Келли. Не хочу показаться банальной и скучной, но классические элементы гардероба все-таки существуют. О том, как они таковыми становятся и для чего они нужны, я когда-нибудь напишу отдельный пост. А сегодня поговрим о брендах, в коллекциях которых вы можете найти то самое пальто мечты, чтобы было вне времени и вне трендов.

When we say "jacket" we think about such maisons as Chanel and Balmain... When we talk about a dream bag we remember Birkin and Kelly. Don't want to seem to be boring, but I'm convinced these fashion wardrobe staples do exist. Once I'll write an entire post about how they become classic and why we need them. And today we're talking about the brands where you can find a coat of your dreams, absolutely timeless and classic.

...
Read more: 6 brands that make the iconic coats of your dreams
Lifestyle, shopping

Best monochrome dresses to wear in August

August 16, 2021

Монохромное платье, без принтов, без лишних деталей - идеальная база на случай, когда вообще лень придумывать сложные образы. Плюс такого платья (особенно, если оно еще и максимально лаконичное, сдержанное): надевай любые туфли, выбирай любую сумочку. По моему опыту, именно так и создаются самые крутые и запоминающиеся луки!

A monochrome dress, without any prints, without any details - that's the perfect base, especially when you feel too lazy for styling complicated outfits. The thing I love about such dresses (espeially if it's also super simple and modest) is that you can choose any shoes, any bag. In my experience, that's how the cutest and the most unforgettable looks are made!

...
Read more: Best monochrome dresses to wear in August
Shopping, summer 2022

Best dresses to buy in August 2022

August 1, 2022

Лето продолжается, а значит, летние вещи все еще актуальны. Тем более в разгар скидок и распродаж! Самые интересные платья, которые украсят ваше лето, - в этой подборке.

Summer is still here, which means summer clothes are still interesting for us. Especially now when everything is on sale! The most exciting dresses for your stylish summer are here on this post. 

...
Read more: Best dresses to buy in August 2022
Lifestyle, shopping

5 precious bag brands except Hermès

July 24, 2021

Когда мы говорим о сумках, которые "будоражат сознание", то сразу же вспоминаем Hermès Birkin, "конверт" Chanel, который дорожает не по дням, а по часам... У меня для вас хорошие (а может, для кого-то и плохие) новости. Если вы коллекционируете ценные и особенные сумки, то еще есть несколько брендов, которые вы просто обязаны знать. 

When we talk about bags which make our hearts beat faster we think of Hermès Birkin or Chanel flap bag which is becoming dramatically more and more expensive... So, I've got some good (or maybe bad - for some of you) news. If you collect precious and special bags then you must know a few more brands that are absolutely exclusive and unique.

...
Read more: 5 precious bag brands except Hermès
Style, shopping

Wearing biker shorts

July 31, 2021

Вещь, которую вы либо любите, либо ненавидите, а значит, полностью игнорируете. Признаюсь, раньше и я была в лагере тех, кто считал этот тренд странным и нелепым... Да, я говорю сейчас о велосипедках! Сейчас, когда и я смогла "оценить" этот тренд по достоинству и даже успела полюбить его, делюсь с вами подборкой лучших образов с велосипедками и самыми актуальными моделями.

The piece which can be either loved or hated (which means totally ignored). To tell the truth, I was one of those who found this trend odd and ugly... Yes, I'm talking about biker shorts! Now when I'm not underestimating this trend any more and even was able to love it, I'm sharing the best outfits with biker shorts. And also the best models you must see.

...
Read more: Wearing biker shorts
Shopping, Russian brands

What to shop from Russian brands now

July 6, 2022

Делюсь с вами самыми интересными летними находками у российских модных брендов! Честно скажу, абсолютно спокойно можно собрать классный летний гардероб, покупая веши только российских брендов.

Sharing the most exciting finds from Russian fashion brands! I must tell you one can get the entire brand-new summer wardrobe, buying from Russian designers only.

...
Read more: What to shop from Russian brands now