Sweets, strawberry, chocolate,

Strawberries in chocolate

November 7, 2018

I'm always so happy to try something fresh, hand made and soo homey... Like these strawberries dipped in chocolate by Berry Bouquet. The chocolate is so crunchy and you can really feel the strawberry scent. And I suppose those who count calories will ejoy these sweets - these are fresh berries, still!

Я всегда с удовольствием пробую что-то свеженькое, хэнд мэйд и по-домашнему уютное... Прямо как эта клубника в шоколаде от Berry Bouquet. Шоколад буквально хрустит во рту, а еще чувствуется настоящий, неподдельный, клубничный аромат. Думаю, эти сладости оценят еще и лююбители считать калории - все-таки свежие ягоды!

...
Read more: Strawberries in chocolate
Shopping, lifestyle, healthy life, healthy food, Family Friend

FamilyFriend - healthy food delivery!

August 1, 2017

Modern life seems to be so busy, but still, we all want to keep up with the healthiest trends. For me the best & tried-and-true decision is food delivery. The service which I choose is FamilyFriend which is also available at AppStore and Google Play! You can use the promo code MARIA_LOVES_FF and get your 20% discount!

Современная жизнь порой кажется такой сумбурной, но нам по-прежнему хочется придерживаться последних трендов здорового образа жизни. Для меня лучшее и самое проверенное решение - это доставка продуктов на дом. Сервис, которому я отдаю предпочтение, это FamilyFriend, который, кстати, доступен и как приложение в AppStore и Google Play! Вы можете воспользоваться промокодом MARIA_LOVES_FF и получить вашу скидку 20%!

...
Read more: FamilyFriend - healthy food delivery!
Lifestyle, languages, where to go, Native Speakers Cafe

Eat, pray and study!

July 5, 2017

You know that I speak 5 languages and I have always dreamed to become a polyglot. Still, I am not going to stop! When I finish the University I would like to start studying one more foreign language.

Native Speakers Cafe is the place where I absolutely enjoy coming. Here you can both meet some native speakers, have classes here and also try some light tasty dishes! So, I can describe it like this - eat, pray and study!

Вы знаете, что я говорю на 5 языках и что я всегда мечтала стать полиглотом. Я по-прежнему не собираюсь останавливаться! Когда я закончу университет, я бы хотела начать изучать еще один иностранный язык.

Native Speakers Cafe это место, куда я просто обожаю приходить. Тут вы можете встретить носителей языка, заниматься прямо здесь, а еще попробовать вкусные легкие блюда! Так что я могу это описать так - ешь, молись и учись!

...
Read more: Eat, pray and study!
Lifestyle, Moscow, Flotilla Radisson Royal Radisson Cruise, yacht, weekend

Flotilla Radisson Royal - admire Moscow and eat healthy

March 9, 2017

I love spending time with my friends and enjoying some new experiences together. Last weekend my friend Anna and I had a great time with Flotilla Radisson Royal cruise. We were admiring Moscow views from the yacht Primavera. Also we had an amazing healthy lunch. There was a special Lent menu (yes, becasue of the Lent now!) - so, we just loved their colorful veggie dishes! 

Я люблю проводить время с друзьями и вместе открывать что-то новое. В прошлые выходные мы с моей подругой Аней прекрасно отдохнули во время круиза, организованного Флотилией Radisson Royal. Мы любовались видами Москвы с яхты Primavera. А еще у нас был отличный суперздоровый обед. Нам подавали овощные блюда из постного меню (да, потому что сейчас Великий пост!), которые оказались невероятно красочными!

...
Read more: Flotilla Radisson Royal - admire Moscow and eat healthy
New York, Fashion Week, Georgette, Vilshenko, Chanel, Balmain, Upper East Side

Upper East Side

February 18, 2017

One more look from New York - absolutely elegant (yes, I love such feminine and immaculate style!) and graceful. The juxtaposition of red lipstick, warm tones of my clothes and the red&golden backdrop create this amazing feeling of true beauty of New York. The look was shot in Upper East Side, one of the most well-known and famous parts of Manhattan. 

Еще один лук из Нью-Йорка - невероятно элегантный (да, я люблю такой безупречный женственный стиль!). Сочетание красной помады, теплых тонов одежды и ало-золотого фона создают это вошебное ощущение настоящей красоты Нью-Йорка. Лук был снять в Верхнем Ист-Сайде, одном из наиболее известных и знаменитых районов Манхэттена. 

...
Read more: Upper East Side
Greece, holidays, travel, Ralph Lauren, Ray-Ban, Kavala

A walk

July 9, 2015

Yesterday we had a walk to a very unusual for Greece place - a kind of park where there are so many trees, big stones... It reminds me of the places where some of mt favourite films were shot. Like "Friday the 13th". Have you seen it? 

Вчера мы гуляли в очень необычном для Греции месте - что-то вроде парка, где много деревьев, больших камней... Это напоминает мне о местах, где были сняты некоторые мои любимые фильмы. Как, например, "Пятница 13". Смотрели его? 

...
Read more: A walk
Sweets, Milka, cakes, Godiva

Sweet October

October 5, 2018

These are the photos of the sweets which I've had this week. Here you can see some Milka chocolate bars (of course, I haven't eaten them all!), a bit of Godiva, also some colorful cakes... What kinda sweets do you prefer? 

На этих фото - сладости этой недели. Плитки шоколада Milka (разумеется, я не все их съела!), немного Годивы, а еще разноцветные тортики... Какой же вид сладостей предпочтете вы?

...
Read more: Sweet October
I found Lucy, shopping, lifestyle

I found Lucy

July 28, 2017

I love finding new exciting brands. I would like to tell you about I found Lucy - Australian label which style I would describe as the mix of "Lollipop dreams" and "neat girl". So, let's see and shop!

Люблю я находить новые интересные бренды. Я бы хотела вам рассказать про I found Lucy - австралийский бренд, дух которого я бы описала как микс "карамельно-сладких грез" и "пай-девочки". Итак, смотрим и составляем вишлист!

...
Read more: I found Lucy
Where to go, Psychology, Native Speakers Cafe

Reading with closed eyes...

June 27, 2017

You may remember about the Native Speakers Cafe (there was a post about this place on my site). Also, as you can find out if you follow my Instagram, every Thursday at 7 a.m. I come to that place. The thing which makes me wake up so early is mentioned in the timetable too. It is called "Breakfast with a psychologist". I am really interested in psychology, so-called "labyrinths of your soul", I love reading such books... But the thing which I saw last Thursday was absolutely amazing! One girl was reading (and not only!!!) with closed eyes. How did it look like? Check it right now.

Вы, наверное, помните про Native Speakers Cafe (об этом месте был пост на моем сайте). А еще, если вы подписаны на мой Инстаграм, вы знаете, что каждый четверг в 7 утра я прихожу в это заведение. То, что меня мотивирует просыпаться так рано, указано и в расписании. Это занятие называется "Завтрак с психологом". Я по-настоящему интересуюсь психологией, так называемыми "лабиринтами души", мне нравятся книги об этом... То, что я увидела в прошлый четверг, было просто удивительно! Девочка читала (и не только!!!) с закрытыми глазами. Как же это выглядело? Вот сейчас и узнаете.

...
Read more: Reading with closed eyes...
Moscow, Lifestyle, Aviator, Moscow City, Restaurant, Family

Family dinner at Aviator Restaurant & Bar

March 6, 2017

How to spend a perfect weekend with your family? To go to a fabulous place. I am quite meticulous when it comes to eating out with my parents. I always want to visit a perfect restaurant! So, last weekend we went to Aviator restaurant & bar which is on the 52th floor of Federation Tower in Moscow... The view from the high is not the only strong suite of this place. The food really impresses! Just see the photos.

Как провести идеальный выходной с семьей? Сходить в удивительное место. Я весьма щепетильна, когда речь идет о том, чтобы поужинать с родителями. Всегда хочется выбрать идеальный ресторан! В прошлое воскресенье мы были в Aviator restaurant & bar, который находится на 52 этаже Башни Федерация в Москве... Вид сверху не единственная сильная сторона этого местечка. Еда по-настоящему поражает! Просто взгляните на фотографии.

...
Read more: Family dinner at Aviator Restaurant & Bar
New York, Fashion Week, Arzhaanadospan, Vova Fruck, Acne Studios, Proenza Schouler, Hell's Kitchen

Hell's Kitchen

February 15, 2017

This look was the third one shot in NY during the Fashion week. It was shot in the district of Manhattan called Hell's Kitchen (fabulous, isn't it?). I fell in love with this cropped top by Arzhaanadospan and decided that I really needed it for the Fashion week. I matched it with blue jeans and sporty sneakers. And, of course, with sunnies - it was sunny in NY that day, though still a bit cold.

Это третий лук, снятый в Нью-Йорке во время Недели моды. Лук был снят в районе Манхэттена, который называется Адская кухня (чудесненько, не так ли?). Я буквально влюбилась в эту укороченную кофту от Arzhaanadospan и решила, что она просто нужна мне во время Недели моды. Я сочетала ее с голубыми джинсами и спортивными кедами. И, конечно, с солнезащитными очками - в НЙ было солнечно в тот день, хоть и немного холодно. 

...
Read more: Hell's Kitchen
Greece, Kavala, swimsuit, Calzedonia, Topshop, sea

Last sunbathing day in Greece

July 14, 2015

Here are the photos of our last day in Greece. Now I am in Moscow, it's quite rainy here... I feel that I miss Greek sun! So, this sunny look by the sea makes me feel happier. Let me share these sunny emotions.

 

А вот и фотографии нашего последнего дня в Греции. Сейчас я в Москве, здесь дождливо... Я чувствую, мне не хватает греческого солнца! Поэтому этот солнечный лук у моря помогает мне чувствовать себя счастливее. Позвольте мне поделиться этими солнечными эмоциями. 

 

...
Read more: Last sunbathing day in Greece
Chocolate, Ferrero, Golden Gallery

Ferrero Golden Gallery

July 7, 2018

I love delicious chocolate which is worth trying it... As I say - your life is too short for bad chocolate. So, that's why I buy only the best chocolate. The latest and the most exciting which I've recently tried is Ferrero Golden Gallery box of chocolate. Enjoyed it (at least, those chocolates which were milk and white ones).

Я люблю изысканный шоколад, который стоит того, чтобы его пробовали... Как я говорю, жизнь слишком коротка, чтобы есть плохой шоколад. Поэтому я покупаю только лучший. Последняя из интересных новинок, которые я попробовала, это коробочка с привлекательным названием Ferrero Golden Gallery. И мне она очень даже понравилась (по крайней мере та часть ее содержимого, на которую пришлись конфеты из молочного и белого шоколада).

...
Read more: Ferrero Golden Gallery
Aisle Style, dresses, shopping

Summer with Aisle Style

June 29, 2017

Here you've got the new post about Aisle Style dresses. These are prom dresses... But still, you can wear them even if you are not a school girl who has just had a prom!

А вот и новый пост про платья от Aisle Style. Это платья для выпускного... Но вы можете носить их даже если вы и не выпускница!

...
Read more: Summer with Aisle Style
Japanese food, where to go, Moscow, cafe

Corner Cafe & Kitchen

June 10, 2017

Where to try some authentic Japanese food in Moscow? Well, you can trust me that the ramen at Corner Cafe & Kitchen is absolutely authentic! I will tell you the same about Japanese dumplings there and... of course, about the fried chicken which is really unrepeatable.

Где попробовать аутентичную японскую еду в Москве? Можете поверить мне, что рамен в Corner Cafe & Kitchen абсолютно аутентичный! А еще я скажу вам то же самое о японских пельмешках гедза и... конечно же, о жареном цыпленке, который просто неповторим.

...
Read more: Corner Cafe & Kitchen
Dasha Gauser, Russian designer, showroom, studio

Visiting Dasha Gauser studio

March 4, 2017

Before my next Fashion week starts (the one in Moscow) I was able to try some dresses from the latest collection of Russian designer Dasha Gauser. I visited Dasha's studio and showroom and was excited by her amazing prints and silhuettes.

Перед тем, как начнется моя следующая Неделя моды (в Москве), я примерила несколько платьев из последней коллекции Даши Гаузер, российского дизайнера. Я побывала в студии-шоуруме Даши и была просто очарована удивительными принтами и силуэтами на ее вещах.

...
Read more: Visiting Dasha Gauser studio
New York, Fashion Week, Central Park, Yasya Minochkina

Snowy Central Park

February 13, 2017

My next look from New York - shot in snowy Central Park (yes, there was a terrible snow storm!). I was wearing beautiful jacket and skirt by Yasya Minochkina. I love this amazing pink color which was looking even more fabulous with such unforgettable backdrop. Where else could I find Central Park with no people and so much snow?

Мой следующий лук из Нью-Йорка - снятый в снежном Центральном Парке (да, был настоящий снежный шторм!). На мне красивый жакет и кофта от Yasya Minochkina. Мне нравится этот замечательный розовый цвет, который выгляидт еще более чудесным с таким незабываемым фоном. Где бы еще я нашла Центральный Парк, где нет больше ни единой души и такое количество снега?

...
Read more: Snowy Central Park
Canada, travel, Regina, More & More, Fendi, Prada, Chanel flap

More & more through Albert St

April 21, 2016

Now I'm in Regina, Canada and it's fun... What can be better than walking more & more through the long Albert St and wearing this super light MORE & MORE dress? Sunny weather, the town reminding of some retro films, the streets. 

 

Сейчас я в Реджайне, в Канаде, и это здорово... Что может быть лучше, чем ходить и ходить по длинной Albert St в суперлегком платье от MORE & MORE? Солнечная погода, городок, напоминающий ретро фильмы, улицы. .

...
Read more: More & more through Albert St
chocolate, godiva, rudolf kampf

Godiva gold

May 16, 2018

Chocolate is the thing which makes us happier when everything goes wrong. Royal chocolate means true feeling of happiness. I love Godiva chocolate which is really special, literally royal chocolate! But eating delicious chocolate isn't enough. You also have to drink tea... and your cup and its plate must be gorgeous too! My choice is Rudolf Kampf, especially my favorite set - the one with authentic gold. That's the way you can spend your morning like a true princess.

Шоколад это то, что делает нас счастливее, когда все нас огорчает. Королевский шоколад это подлинное чувство счастья. Я люблю конфеты Godiva, которые по-настоящему особенные, это и есть шоколад королей! Но есть изысканный шоколад это еще не предел удовольствия. Вы ведь будете пить чай... и ваша чашечка и блюдце тоже должны быть соответствующего уровня! Мой выбор это Rudolf Kampf, особенно мой любимый набор, с настоящим золотом. Вот так вы можете провести утро как принцесса. 

...
Read more: Godiva gold
Shopping, Lifestyle, Summer

Summer shopping: All pink everything

June 21, 2017

Summer shopping means happy colors and bright details... How do you like pink color? I enjoy magenta, the "quartz" hue, confetti pink... They are all adorable when you can balance the "color situation" of your look. So, let's look what kind of pink items I have chosen for you.

Летний шоппинг это радостные цвета и яркие детали... Как вам розовый цвет? Мне нравится и фуксия, и оттенок "розовый кварц", и конфетно-розовый... Они все смотрятся отлично, если вы соблюдаете цветовой баланс своего наряда. Итак, посмотрим, какие розовые вещички я для вас отобрала.

...
Read more: Summer shopping: All pink everything

 

 

300x2500  300x250