Lifestyle, Moscow, Flotilla Radisson Royal Radisson Cruise, yacht, weekend

Flotilla Radisson Royal - admire Moscow and eat healthy

March 9, 2017

I love spending time with my friends and enjoying some new experiences together. Last weekend my friend Anna and I had a great time with Flotilla Radisson Royal cruise. We were admiring Moscow views from the yacht Primavera. Also we had an amazing healthy lunch. There was a special Lent menu (yes, becasue of the Lent now!) - so, we just loved their colorful veggie dishes! 

Я люблю проводить время с друзьями и вместе открывать что-то новое. В прошлые выходные мы с моей подругой Аней прекрасно отдохнули во время круиза, организованного Флотилией Radisson Royal. Мы любовались видами Москвы с яхты Primavera. А еще у нас был отличный суперздоровый обед. Нам подавали овощные блюда из постного меню (да, потому что сейчас Великий пост!), которые оказались невероятно красочными!

...
Read more: Flotilla Radisson Royal - admire Moscow and eat healthy
St Petersburg, Kenzo, Ray-Ban, Golden Goose

Bienvenue au palace!

August 19, 2016

Hello from warm and sunny Moscow! But, firstly, I must show you all the looks shot in St Petersburg. This one - absolutely comfy for walking around the city - was shot near Mikhailovsky Palace. 

 

Привет из теплой и солнечной Москвы! Но прежде всего я должна вам показать все луки, снятые в Питере. Этот - абсолютно удобный для пеших прогулок по городу - был снят рядом с Михайловским Замком. 

...
Read more: Bienvenue au palace!
stylebop, lifestyle, shopping

1 item - 3 looks: RE/DONE skirt

January 18, 2017

Items which can be worn in many different ways are the most preferable by those who understand what a true shopping is! So, a denim skirt is something that everyone of you has. I have chosen this RE/DONE denim skirt and decided to share with you some special looks. 

Вещи, которые можно носить абсолютно по-разному, самые любимые для тех, кто понимает, что такое настоящий шоппинг! Юбка из денима как раз то, что есть у каждой из вас. Я выбрала эту юбку от RE/DONE и решила поделиться с вами парочкой особенных луков.

...
Read more: 1 item - 3 looks: RE/DONE skirt
Modabridal.com, dresses, shopping, lifestyle

Best Festive Dresses

December 6, 2016

Winter is the right time for making wishes and completing your wish lists too! That's why I made a special shopping post about the best dresses for the New Year fairy-tale. All the dresses are by Modabridal.com. They've got any kind of evening and formal dresses you can dream about. 

Зима - подходящее время для загадывания желаний, а еще для составления wish-листов! Поэтому я напечатала вас специальный пост о лучших платьях для новогодней сказки. Все платья с сайта Modabridal.com. У них есть любые праздничные и более повседневные платья, о которых вы только можете мечтать. 

...
Read more: Best Festive Dresses
New year, Hermes, Saint Laurent Paris, Sisley

Festive mood

November 28, 2016

The amazing festive mood coming. But for me that's important to dress without pompesity. Nonchalant and relaxed style with fabulous details sound more impressing. And, of course, with a sincere smile. 

Прекрасное праздничное настроение уже на подходе. Для меня, правда, важнее одеваться без "помпезности". Непринужденный и расслабленный стиль, дополненный эффектными деталями, - это звучит гораздо интереснее. И, конечно же, не забудьте об искренней улыбке.

...
Read more: Festive mood
Flotilla Radisson, Moscow, Yacht, Dessert, Fruit

Healthy dessert on the boat!

March 13, 2017

As I have already told you - we had a great time during our Flotilla Radisson cruise... But sweets and main courses are different things. So, I decided to tell you about the super healthy dessert I tried that day. Here it is - amazing fruit dessert with fig, coconut flakes, completed with some foam.

Как я уже вам рассказывала, мы прекрасно провели время во время нашего круиза с Флотилией Рэдиссон... Но сладости и основные блюда это разные вещи. Так что я решила отдельно рассказать о невероятно полезном десерте, который я попробовала в тот самый день. А вот и он - замечательйы десерт с инжиром, кокосовой стружкой и дополненный пенкой. 

...
Read more: Healthy dessert on the boat!
Moscow, Lifestyle, Aviator, Moscow City, Restaurant, Family

Family dinner at Aviator Restaurant & Bar

March 6, 2017

How to spend a perfect weekend with your family? To go to a fabulous place. I am quite meticulous when it comes to eating out with my parents. I always want to visit a perfect restaurant! So, last weekend we went to Aviator restaurant & bar which is on the 52th floor of Federation Tower in Moscow... The view from the high is not the only strong suite of this place. The food really impresses! Just see the photos.

Как провести идеальный выходной с семьей? Сходить в удивительное место. Я весьма щепетильна, когда речь идет о том, чтобы поужинать с родителями. Всегда хочется выбрать идеальный ресторан! В прошлое воскресенье мы были в Aviator restaurant & bar, который находится на 52 этаже Башни Федерация в Москве... Вид сверху не единственная сильная сторона этого местечка. Еда по-настоящему поражает! Просто взгляните на фотографии.

...
Read more: Family dinner at Aviator Restaurant & Bar
St Petersburg, Hermes, Ray-Ban, The Brand Addicted, Converse

Grey/Not grey

August 23, 2016

Posting this look from Saint Petersburg while I'm in Kavala, Greece now. The place where it was shot was Petrogradsky district where the buildings seem to be grey and colorless. 

Выкладываю этот питерский лук, пока я в Кавале, в Греции сейчас. Место, где лук был снят, это Петроградский район, в котором здания кажутся серыми и бесцветными. 

...
Read more: Grey/Not grey
Lifestyle, shopping, January

January: What do we need right now

January 9, 2017

When you see this word SALES everywhere and just can't understand what you really need... Don't worry, you are not the only one who feels like that. So, I decided to make this post about what I think one should really buy when it comes to January shopping. 

Когда ты видишь это слово РАСПРОДАЖА повсюду и просто не можешь понять, что тебе на самом деле нужно... Не беспойтесь, не только вы такое чувствуете. Поэтому я решила посвятить этот пост тому, что, по моему мнению, по-настоящему стоит включить в январский список покупок.

...
Read more: January: What do we need right now
Maje, Chanel, Matryoshka

Snow White

November 19, 2016

Winter is the time for trying the most dreamy looks, the most fashion-forward trends. According to me, the chicest fall trend is velvet clothes! That's the most dramatic and dreamy style ever for creating the true fairy-tale look. And the atmosphere of white and the natural blush show makes me feel like a Snow White. 

Зима - прекрасное время, чтобы примерять самые сказочные образы, самые удивительные тренды. Для меня самый изысканный тренд этого сезона это бархатные вещи! Это самый драматичный и невероятный стиль, создающий по-настоящему сказочный образ. А благодаря  белому снегу на фоне и естественному румянцу на щеках я чувствую себя настоящей Белоснежкой. 

...
Read more: Snow White
Katusha, Moscow, restaurant, where to eat, breakfast

Breakfasts at Katusha

December 5, 2016

Mother's Day is day which you want to spend with your mom in a cozy and festive atmosphere. Nothing can be better than Sunday breakfast at Katusha - wonderful cafe in the heart of Moscow. Last weekend my mom and I celebrated at Katusha with amazing light dishes.

День Матери - день, который хочется провести с мамой в уютной и праздничной атмосфере. Ничто не может быть лучше, чем воскресный завтрак в Katusha - прекрасном кафе в самом сердце Москвы. Праздник в прошлое воскресенье мы с мамой отметили в Katusha и попробовали замечательные легкие блюда.

...
Read more: Breakfasts at Katusha
Aviator, cheesecake, cappuccino, dessert

What is a perfect cheesecake?

March 7, 2017

Cheesecake is one of my most favorite desserts! That's the best thing you can have after dinner. So, the cheesecake which I had at Aviator restaurant & bar was the perfect one. Absolutely simple, but brevity is everything, as it's said!

Чизкейк это один из моих самых любимых десертов! Лучшее, чем можно полакомиться после ужина. Итак, чизкейк, который я попробовала в Aviator restaurant & bar, был просто само совершенство. Все абсолютно просто, но ведь краткость - сестра таланта!

...
Read more: What is a perfect cheesecake?
cinema, Moscow, film, where to go, Barvikha, Barvikha concert hall

"Jackie" at Barvikha Concert Hall

February 19, 2017

Yesterday, on Saturday we were invited to the special premiere of the new film - "Jackie". It was organized by Instyle magazine at Barvikha Concert Hall at  Barvikha Luxury Village - beautiful and classy place not far from Moscow. So, we enjoyed the evening, especially the film and the stylish atmosphere of the concert hall.

Вчера, в субботу, нас пригласили на специальный показ нового фильма - "Джеки". Премьера была организована журналом Instyle в Концертном зале в Барвиха Luxury Village, роскошном и красивом месте недалеко от Москвы. Мы прекрасно провели вечер, наслаждаясь фильмом и стильной атмосферой концертного зала.

...
Read more: "Jackie" at Barvikha Concert Hall
Greece, Kavala, Etoile Cora, swimming, Ray Ban

Kalamitsa beach

September 1, 2016

Finally I'm starting sharing Greek photos! This beachwear dress by Etoile Coral was matching perfectly the colors of Kalamitsa beach - the one not far from our Kavala house.

Наконец-то я начинаю делиться греческими фотографиями! Это пляжное платье от Etoile Coral подходило просто идеально к цветам пляжа Каламитса - того, что недалеко от нашего дома в Кавале. 

...
Read more: Kalamitsa beach
shopping, winter, lifestyle, stylebop

How to dress for New Year holidays?

December 29, 2016

The question which actually everyone asks when it is time to put something on quickly and go out with your friends or your family. So, here is the idea how to dress (using red, green and white, of course!) and look effortlessly chic!

Вопрос, который каждая задает себе, когда нужно быстро одеться и отправиться куда-нибудь с друзьями или с семьей. Один из вариантов того, как одеваться (используя, разумеется, красный, зеленый и белый!) и выглядеть стильно без лишних усилий!

...
Read more: How to dress for New Year holidays?
shopping, lifestyle, new year

December essentials

December 1, 2016

Everything you need for perfect last month of this year. Glitters, woolen and cozy things, cutest presents, Christmas toys... Everything you could ever dream of on this shopping list.

Все, что вам нужно, чтобы идеально провести последний месяц этого года. Блестки, уютные и шерстяные вещи, самые милые подарки, рождественские игрушки... Все, о чем вы только могли мечтать, - в этом шоппинг-листе.

...
Read more: December essentials
t by alexander wang, sonia rykiel, balmain

Breton stripes on the Square

November 14, 2016

Snowy days: my hair feel so uncomfortable. But wharts'n'all! White snowy city looks much more beautiful than rainy and grey one. 

Wearing Breton stripes on Red Square (and not forgetting about my new Sonia Rykiel woolen skirt)

Снежные дни: мои волосы чувствуют себя некомфортно! Но ладно, куда деваться! Белый и заснеженный город выглядит гораздо красивее, чем серый во время дождя.

На Красную площадь одеваюсь в полоску (и не забываю про новую шерстяую юбку от Sonia Rykiel)

...
Read more: Breton stripes on the Square
chocolate, Milka, sweet tooth, chocolate bar

Two Milka tastes

February 10, 2017

Milka is one of my favorite chocolate brands. I love their unusual tastes, even if it's difficult to find something really exciting (especially in Moscow). I was lucky to find these two different chocolate bars. So, let's compare them.

Milka это один из моих любимых шоколадных марок. Люблю их необычные вкусы, даже если порой так трудно найти что-то по-настоящему интересное (особенно в Москве). Мне повезло, и я нашла эти две плитки разных вкусов. Давайте сравним их.

...
Read more: Two Milka tastes
Greece, Kavala, More & More

Golden hour in Kavala

September 5, 2016

It's raining cats and dogs in Moscow. So, I'm watching through these sunny photos from Greece and they make me happier a bit. 

В Москве льет как из ведра. Так что я просматриваю эти солнечные фото из Греции, и они делают меня немного счастливее.

...
Read more: Golden hour in Kavala
Level one, lifestyle, Moscow

Level One

January 28, 2017

I've always loved finding out something new. Knowledge and culture just can't be enough! Literature, fashion, music... - wouldn't you like to know something more about them all? So, Level One organises the best lectures ever for those who want to be intellectuals. 

Мне всегда нравилось открывать для себя что-то новое. Знания и культура не бывают в достаточном количестве! Литература, мода, музыка... - разве вы не хотели бы узнать обо всем этом что-то еще? Level One организует лучшие лекции для тех, кто хочет стать интеллектуалом.

...
Read more: Level One

 

 

300x2500  300x250