Inspiration, spring
#SpringMarch 16, 2022Весна это самое трогательное и прекрасное время года. Весна это бесконечное вдохновение, долгие прогулки, красивые закаты, букеты, чаепития, первые оголенные плечи после долгой зимы. Весна это... Смотрите мою вдохновляющую подборку! А что бы вы добавили в нее? Spring is the most touching and beautiful season. Spring is endless inspiration, long walks, beautiful sunsets, bouquets, teatime, shoulders with open skin after long winter. Spring is... So, have a look at this post! What would you add to it? ... |
Inspiration, looks
Style inspo: white shirtMarch 14, 2022Все гениальное просто. Даже максимально просто! Такая универсальная вещь, как белая рубашка, разумеется, есть в гардеробе каждой девушки. И, я думаю, даже не в одном экземпляре! Как и с чем ее еще можно носить и все ли фасоны вы примерили - узнаете, прочитав этот пост! The most ingenious things are the simplest ones. The simplet the better! Such a versatile piece as a classic white shirt is something that absolutely every lady has. And I'm sure you all have more than just one white shirt! Read this post and you'll find out how you can wear it and make sure you have all the kinds of white shirts! ... |
Home, inspiration
Home inspo: Russian made tablewareMarch 11, 2022Русская культура это не только искусство, литература, театр... Это еще и фарфор, хрусталь, который очень ценится коллекционерами во всем мире. Делюсь с вами сами самой красивой посудой российского производства! Вдохновляемся и любуемся. Russian culture is not just artc, literature and theater... It is also porcelain and glassware which are highly valued by collectors all over the world. So, sharing the mos beautiful tableware made in Russia! Let's get inspired and admire it. ... |
Lifestyle
My beautiful MoscowMarch 7, 2022Этот пост я посвящаю моей любимой Москве... И пусть весь мир видит, знает, что наш город самый красивый. This post is about my beloved Moscow. May the whole world see and know that our city is the most beautiful. ... |
Designers, Russia
Best Russian fashion brands you need to knowMarch 4, 2022Происходящие сейчас события подтолкнули меня к тому, чтобы поделиться с вами списком самых интересных российских модных дизайнеров и брендов, которые заслуживают ваше внимание. Это абсолютно разные бренды, с разной философией и стилем, но их все объединяет одно: они из России. The current situation made me prepare this post for you. It is about the most exciting Russians designers and brands which deserve your attention. These are absolutely different brands, with different philosophy and style and there's one thing which unites them: they're from Russia. ... |
Inspo, Mugler
Designer Inspo: MuglerFebruary 11, 2022Сегодняшний пост - об удивительнейшем французском Доме Mugler. Не перестаю вдохновляться и любоваться в прямом смысле слова нереальной, неземной эстетикой. Today's post is all about an amazing French Maison Mugler. Can't help admiring its literally unreal, ethereal aesthetics. ... |
Bags, shopping, Chanel
The loveliest tiny bags everJanuary 31, 2022Крошечные сумочки это не просто тренд, это новый взгляд на кожаные аксессуары. "Сумочка" Chanel, в которую ты ничего не можешь положить, кроме помады или Aripods, - этот новый взгляд на роскошь в целом. И я вовсе не считаю, что такие "малышки" это бесполезные вещи и пустая трата денег. Во-первых, мини-сумочку можно рассматривать вообще как украшение. А во-вторых, для меня это более дерзкий взгляд на искусство быть девушкой. "Да, я такая, мне не нужно ничего тяжелого с собой носить!". Tiny bags are not just a trend, that's the new way to use leather accessories. A Chanel bag which fits nothing but a lipstick and Airpods that's the new take on luxury in general. And I don't think these tiny babes are useless things or waste of money. Firstly, such mini bag can also be called a jewelry, a fashion accessory. And secondly, for me it's a bolder take on being a lady. "Yes, that's me, and I don't have to carry anything heavy!". ... |
Inspo, porcelain
Home inspo: vintage porcelainJanuary 22, 2022Те, кто давно подписан на меня в Инстаграм, знают, что я коллекционирую фарфор. Винтажный фарфор, редкий, который еще нужно поискать, это настоящие сокровища. И я очень горжусь своей коллекцией, радуюсь тому, как она быстро растет! Делюсь с вами своим вдохновением. Those who have been following me on Instagram for a while, already know I love collecting porcelain. The vintage pieces, rare and precious, which you have to look for are true gems. I'm very proud of my collection and I feel so happy when I see it growing it so fast! So, let me share some inspiration with you. ... |
Lifestyle, inspo
Patisseries around the worldJanuary 20, 2022Немного романтики и вдохновения - кондитерские и пекарни в самых разных городах мира... Some romance and inspo - patisseries and bakeries all arount the world... ... |
Style, inspo
Style inspo: long skirtsJanuary 10, 2022"Повзрослела" - это когда ты оцениваешь длину макси по достоинству и понимаешь, насколько это эффектно! Посвящаю этот пост искусству носить юбку макси и... почти макси. Growing up is when you don't underestimate maxi skirts and realize how amazing they are! So, this post is about the art of wearing a maxi... and almost a maxi skirt. ... |
Happy new year, art de vivre
Happy New year!January 1, 2022С Новым годом, мои дорогие! Пусть все ваши мечты сбудутся! Сегодня никакой философии и серьезного смысла - просто вдохновение и красота... Будьте счастливы! Happy New year, lovelies! May all your dreams come true! No pholosophy today, not serious sense - just some inspiration... Be happy! ... |
Inspo, outfits, festive
Style inspo: best festive outfit momentsDecember 19, 2021Вдохновляемся самыми яркими праздничными и просто красивыми образами икон стиля в платьях! Какое из этих платьев вы хотели бы примерить самой? Getting inspired by the brightest festive and just simply beautiful style icons' dress outfits! Which of these dresses you would love to try on too? ... |
Alaia, inspiration, outfits
Designer inspo: AlaiaDecember 16, 2021Какой бренд создает самые женственные и самые лаконичные платья? Конечно, Azzedine Alaia! Это один из моих самых любимых брендов одежды, стилем которого я никогда не перестану восхищаться! Не знаете, что надеть? Хотите выглядеть одновременно и сдержанно и элегантно? Наденьте платье от Alaia! What brand makes the most feminine and still simple dresses? Of course, Azzedine Alaia! One of my favorite clothing brands. Can't stop admiring its style and aesthetics! Don't know what to put on? You wanna look both elegant and modest? Put on an Alaia dress! ... |
Home, inspiration
Christmas home inspoDecember 12, 2021Я очень люблю Новый год и Рождество еще и за то, что именно в это волшебное время мы украшаем дом, ставим елки. В моей семье, например, к украшению дома на праздники мы относимся очень серьезно! Как минимум две елки, венки и гирлянды повсюду, праздничная сервировка, текстиль ярких цветов, повсюду свечи и фигурки в виде оленей, снеговиков, ангелочков. В этом посте я делюсь с вами идеями Christmas home. Пусть Новый год и в вашем доме пройдет красиво, душевно и радостно! One more reason why I love New year and Christmas so much is that at this time we all decorate our homes and put on Christmas trees. For example, in my family we take the home decorating very seriouslt! Minimum two Christmas trees, wreaths, garlands and Christmas lights everywhere, holiday table setting, bright table linens, candles, deer, snowman and angels everywhere. On this post I'm sharing some Christmas home inspo. May New year in your home be beautiful, happy and heartwarming too! ... |
Lifestyle, cities, Christmas
New year all around the worldDecember 8, 2021Самый красивый праздник в году уже совсем скоро! Города по всему миру готовятся встречать Новый год... Давайте полюбуемся елками, яркими инсталляциями, праздничными витринами. The most beautiful holiday is almost here! The cities all over the world are getting ready to celebrate the New year... Let's admire the Christmas trees, bright installations and festive shop windows. ... |
Bags, inspo
Best bags for the festive seasonDecember 1, 2021Декабрь! А значит, пора продумывать самые интересные праздничные образы, выбирать подарки на Новый год. Сегодня будем выбирать лучшие сумки, которые пригодятся в моем самом любимом, самом нарядном месяце - декабре! It's December already! So, it's time to start styling festive outfits, choosing New year gifts. Today we're choosing the best bags that you will need in the most beautiful and my favorite month - in December! ... |
Outfits, inspo
The best coat momentsNovember 29, 2021Через пару дней наступит зима, а значит, время продумывать образы с одним из самых элегантных и любимых мною элементов гардероба, - пальто. Посвящаю этот пост самым красивым и роскошным пальто, которые согреют не только тело, но и душу. Наслаждайтесь! A couple of days and it's finally winter. So, it's time to make up some outfits with one of the most elegant and so beloved by me wardrobe staples - coat. Dedicating this post to the most beautiful and classy coats which warm not just your body, but also your soul. Enjoy! ... |
Lady Dior, Dior
Lady Dior As Seen ByNovember 22, 2021Безусловно, самая элегантная сумочка за всю историю человечества, названная в честь прекрасной женщины со сложной судьбой. Сегодняшний пост - о Lady Dior, одной из самых моих любимых моделей сумок. И немного о выставке Lady Dior As Seen By, которую сейчас проходит в Москве The most elegant bag that ever existed, named after an amazing woman who had a difficult fate. Today's post is about the iconic Lady Dior bag, one of my favorite bags ever. And also a bit about the Lady Dior As Seen By exhibition which you can visit it Moscow now. ... |
Table, Christmas
Table inspo: New Year comingNovember 18, 2021Совсем скоро мой самый любимый праздник, мой самый любимый месяц... И так хочется поскорее начать украшать дом, наслаждаться атмосферой зимней сказки. Сегодняшний пост посвящаю сервировке зимнего праздничного стола! My favorite holiday and my favorite month are almost here... I already feel like decorating our home, enjoying this winter fairytale ambience. So, I'm dedicating this post to winter festive table setting! ... |
Lifestyle, inspo
It's beginning to look a lot like ChristmasNovember 14, 2021Совсем скоро мой самый любимый праздник - Новый год, Рождество. Елки, огоньки и праздничные декорации начинают украшать города по всему миру. Повсюду играют новогодние песни, и уже так хочется выбирать нарядные платья для самого волшебного месяца в году - декабря. Покупать подарки близким, открывать окошки адвент-календарей. Я ведь не единственное вечное дитя здесь? Поднимите руку, если и вы становитесь чуточку романтичнее каждую зиму! My favorite festive season is coming very soon - New year and Christmas. It means Christmas trees, lights and lovely decorations will start adorning the cities all around the world. New year songs playing everywhere and you feel like starting choosing evening dresses for the most magic month of the year - November. Buying presents for your family, opening the windows of the advent calendars... Please, tell me I'm not the only kid here and you become a bit more romantic every winter too! ... |