Bags, inspo, spring 2026, summer 2026, shopping
All you need this summer is a nice and cute tiny bag
May 9, 2026
Солнечный и (почти) летний муд у меня уже включился после первых жарких дней, первых веранд и легкой одежды! Чем больше я проникаюсь этим солнечным настроением, тем больше мне хочется каких-то трогательных и милых летних вещей. Маленькие оригинальные сумочки, которых нет ни у кого, это наше все!
After the first truly warm days, first verandas and finally light clothes it feels like sunny (almost) summer! The more I get inspired by this sunny mood the more I feel like wearing some lovely and cute summer pieces. Tiny unique bags which nobody else has are the key!
Я жутко не люблю, когда носят исключительно "тяжеловесные" дорогие вещи, которые обычно неуместны летом... Например, сумка Биркин с летним сарафаном это как-то абсолютно по-дурацки. Просто демонстрация неуверенности в себе и истеричная жажда чужого внимания. Такие девушки никогда не будут по-настоящему стильными. А вот что-то более самобытное, непривычное циничному московскому глазу - такое мне нравится!
I really hate it when people wear nothing but ostentatious expensive pieces that are inappropriate in summer... For example, a Birkin bag with a summer dress, that's what looks absolutely stupid. I find it as a demonstration of one's insecurity and desperate need for validation. These kinds of girls will never be truly stylish. And what about something really unique and extraordinary to a cynic Moscow eye - that's what I love!
Российский проект, с которым я случайно познакомилась пару лет назад во время Недели моды в Москве. Бабушки из Москвы и Подмосковья вяжут одежду и аксессуары, которые настолько милые и трогательные, что не влюбиться невозможно! Эта сумочка ну просто конфетка! Я бы носила ее в городе с голубыми джинсами, босоножками и белой футболкой...
A Russian project which I learnt about a couple of years ago at Moscow Fashion week. Grannies from Moscow and Moscow region knit clothes and accessories that are so lovely and touching that you instantly fall in love with these pieces! This bag is adorable! I'd wear it with blue jeans, sandals and a white tee for a city look...
pineapple-embellished woven clutch bag
Ну это просто прелесть!!! И сразу фруктов захотелось! :)
Well this is absolutely cute!!! Now I want some fruits! :)
Raschel zigzag-pattern tote bag
Tommy bead-embellished shoulder bag
Мне очень нравятся сумки, расшитые бисером, от Staud! Эта отлично подойдет к платьям на бретельках, к летним нарядам как на отдыхе, так и в городе...
I love bead-embellised Staud bags! This one would fit slip dresses and summer outfit styles both in the city and on vacay...
1980s Ted Land Colourful Leather Patchwork Bag
Сумки Chloé просто поражают воображение в этом сезоне! Краота!
Chloé bags are literally mind blowing in this season! Love!
Меня в семье называют грибом, так что мне теперь точно нужна эта сумочка!!!
My family calls me mushroom, so, now I need this bag!!!
Rosanna braided-handle shoulder bag
А это просто какое-то воздушное облачко... или зефиринка!
Well, this is a little cloud... or a marshmallow!
