My Chocolate Novelty / INSPIRATION

Vintage, summer 2025, style tips

5 types of vintage pieces that you need this summer

May 30, 2025

Лето это время самых ярких и необычных луков, экспериментов со стилем. И для меня нет и не может быть ничего более по-настоящему модного, чем винтажные вещи! Давно думала о посте, который будет посвящен винтажным вещам, которые я советую носить летом. Возможно, кто-то только подумывает о первых винтажных покупках, а кто-то ищет что-то необычное для своей коллекции сокровищ... Поэтому это не просто пост с большим количеством одежды или аксессуаров, а список с конкретными категориями вещей.

Summer is the time of the brightest and the most unusual looks, style experiments. Nothing beats vintage pieces for me, nothing can be more fashionable! I've been thinking of a blog post dedicated to vintage things which I recommend you to wear in summer. Maybe someone is just about to start their vintage story, and someone might be looking for something extraordinary for their gem collection... So, that's why it's not just a post with a big amount of random clothes or accessories, that's a list of specific categories of pieces.

#1 Винтажные очки

#1 Vintage sunglasses

Лично для меня если солнцезащитные очки, то только винтажные! Очки-маска в стиле Dior начала нулевых, необычные оправы, тонкие цветные стекла... Всего один аксессуар, который кардинально меняет весь образ!

If I'm choosing sunglasses then I only stick to vintage ones! Shield sunglasses like the ones Dior made in the early 2000's, extraordinary forms, colorful matrix shades... Just one accessory which elevates the entire look!

Vintage Chanel CC Interlocking Black Large Side Logo Grey Lens Sunglasses

$351

Без винтажного Gucci никуда!

Could not imagine this post without vintage Gucci!

Christian Dior Spring 2004 Galliano Red Mask Sunglasses

$575

#2 Яркие платья от "великолепной итальянской троицы"

#2 Vibrant dresses by the great Italian three brands

Ну не могу я налюбоваться этим луком, этим стилем... И платьями 2000-х годов от Roberto Cavalli, Dolce & Gabbana, Versace! Летящие платья, яркие принты и настоящая итальянская dolce vita!

Can't stop admiring this look and this style... And the 2000's dresses that Robero Cavalli, Dolce & Gabbana and Versace did! Flowy dresses, bright prints and true Italian dolce vita!

Vintage Roberto Cavalli S/S 2003 Chinoiserie Yellow Floral Silk Mini Dress

$3,150

Это платье 1998 года, но стиль... Вы меня понимаете! :)

This dress is from 1998, but the style... You got me! :)

Versace Silk Halter Dress with Embroidery

$1,200

#3 Антикварные шелка

# Antique silks

Только для настоящих романтиков и истинных ценителей! Недавно я купила платье 1950-х годов из натурального шелка. Восторг... Какая ткань, какой крой, какие детали. Вышивка просто в духе ранних кутюрных коллекций от гигантов мира моды. Хотя платье ноу нейм, просто антикварная (уже даже не винтажная) вещь. Скажу одно: у каждой девушки должен быть старинный шелк в летнем гардеробе!

For true romantic persons and biggest aficionados only! I've recently got myself a 1950's natural silk dress. It's gorgeous... The fabric, the silhouette, the details. The embroidery reminds of the earliest couture collection of fashion giants. The dress has no designer tag, it's a "no name" piece, an antique (not simply vintage) one. The thing I must say is the following: every lady should have antique silk in her summer wardrobe!

1940S Blush Pink Bias Cut Silk Charmeuse Lace Trimmed Slip

$588

Грейс Келли в шелковом платье, 1950-е

Grace Kelly wearing a silk dress, 1950's

1930s Pink Satin and Lace Tie Back Slip Dress

$575

#4 Корсеты

#4 Corsets

Корсеты 1990-х и 2000-х годов это просто супер мега вайб! Я люблю сочетать их с джинсами, брюками, с джинсовыми шортами...

1990's and 2000's corsets are a total vibe! I love wearing them with jeans, pants, denim shorts...

EMANUEL UNGARO

F/W 2004 Sweetheart Lace Corset

Size: 34 FR

€650.00

Такой же винтажный корсет Dolce & Gabbana я покупала пару лет назад и надевала с белыми джинсовыми шортами. Думаю, со светлыми брюками смотрелось бы тоже неплохо!

Got myself the same Dolce & Gabbana vintage corset and wore it with white denim shorts. I think it would also look good with white or beige pants too!