Продолжаю делиться моментами из поездки в Японию! В этот раз мы еще и побывали в двух новых городах, взяли экскурсию с гидом, и это было просто отличное решение...

Keep on sharing the moments from our trip to Japan! This time we've also managed to visit two new cities, took a guided one-day tour and it was the best decision ever...

Скажу сразу и вряд ли удивлю вас этим: шоппинг в Токио это просто рай для шопоголиков... Здесь есть все, о чем только можно мечтать!

Gonna tell you something that will not really surprise you: shopping in Tokyo is a true shopaholic paradise... You can find here whatever you can dream of!

Выгуливала любимый винтажный жакет Escada... Нравится такое сочетание с джинсами!

Was wearing this beloved Escada jacket... Love matching it with jeans!

Добралась до бутика Issey Miyake! Плюс еще один самобытный бренд в моей жизни!

Made it to the Issey Miyake store! Plus one another unique brand in my life!

Я без ума от японской посуды, от элементов японской эстетики в интерьере... Видимо, моей будущей семье с этим придется смириться :)

I'm obsessed with Japanese tableware and any Japanese aesthetic elements in the interiors... Looks like my future family will have to deal with that :)

А это уже Камакура, тихий и спокойный городок на берегу Тихого океана...

Now this is Kamakura, a very calm and peaceful town by the Pacific Ocean...

Бамбуковый храм... здесь так прохладно в жару! И так приятно пить матчу!

Bamboo Temple... It's so cool here and it's so nice to have matcha here when it's hot!

Можно бесконечно любоваться этим... Гармония во всем!

I can admire this for hours... Harmony in every detail!

Поезд, которому 130 лет!

A 130-year old train!

Ооочень уставшая, но довольная и счастливая я в порту Йокогамы...

Very exhausted, but glad and happy me in Yokohama harbour...

Фото не передают, но в жизни это очень эффектно, ярко... Просто кино!!!

The photos don't express this effect, but irl it looks amazing, absolutely impressive... It feels like a movie!!!