После лета, как только начинается осень, сразу хочется переосмыслять свой гардероб, свои образы... Неважно какая погода или как вы собираетесь проводить первые осенние дни. Сам факт того, что уже сентябрь, моментально что-то меняет в голове. После Missoni and Pucci summer хочется спокойной классики, простых и понятных вещей, возможно, немного формальных. Даже я, будучи творческим человеком с достаточно комфортным, не "офисным" графиком, это чувствую.

After the summer, as soon as it's fall, we all feel like redefining our wardrobe and our outfits... No matter what kind of weather it is now or how you are going to spend the first fall days. The fact that it's already September changes everything in your head instantly. After the Missoni and Pucci summer we had, we all feel like wearing classic and versatile pieces, maybe even a bit formal ones. Even I, a creative person with a quite comfy, not that "9 to 5" kinda schedule, feel that.

Виктория Бекхэм

Victoria Beckham

Loewe

Single-breasted blazer

€ 2,100

Давайте признаем: классические вещи это всегда беспроигрышный вариант. А сентябрь, как правило, это активный месяц... это и культурная программа, и встречи с друзьями, и куча мероприятий. Все это как будто бы намекает, что надо одеться сдержанно и элегантно. Тогда не придется переодеваться несколько раз в день.

Let's admit: classic pieces are always a win-win. September is actually an active month which is all about cultural programs, gatherings with friends and a lot of events. All these things seem to hint that you'd better dress up in a very elegant and classic way. Thus you won't have to change your outfit several times a day.

Dolce&Gabbana

Checked midi dress

€ 1,750

И не говорите, что классика это обязательно скучно и андрогинно! Я вот, например, большой любитель именно такой классики, как у Dolce & Gabbana, максимально женственной и кинематографичной. 

And, please, don't tell me that classic means boring and androgynous! I'm a big fan of the kind of classics that Dolce & Gabbana makes, as feminine and cinematographic as possible.

Софи Лорен и Марчелло Мастрояни, "Вчера, сегодня, завтра" (1963)

Sophia Loren and Marcello Mastroianni, "Yesterday, today, tomorrow" (1963)

Bottega Veneta

Knot cotton poplin shirt

€ 1,200

Не могу не добавить, что классические вещи можно ведь носить и с чем-то более расслабленным, с чем-то нарядным... добавлять к ним что-то в стиле бохо, например! Или крупные винтажные украшения, или что-то очень драматичное... 

I also must mention that classic pieces can also be worn with something laid-back or something fancy... or you can add some boho style details, for example! Or huge vintage jewelry, or something very dramatic...

Khaite

Dome leather belt

€ 520

Очень-очень люблю я такие универсальные вещи, черные свитеры, балетки, брюки, которые идеально сидят... Осенью такие образы хороши тем, что в них достаточно тепло, чтобы не носить пальто или куртку, и достаточно удобно, чтобы в течение дня побывать в самых разных местах!

I'm very much into these kinds of versatile pieces, like black sweaters, ballerina flats, those perfect pants that do fit you great... Such outfits are good especially in fall, because they're warm enough so that you don't need a coat and comfy enough so that you could visit several different places within one day!

Saint Laurent

Wool sweater

€ 1,100

Люблю, когда классические образы разбавляют неожиданными деталями. Например, как здесь! Эти туфли (не просто лодочки в строгом стиле, а еще и с ретро ноткой) просто game changer в данном случае.

I love it when classic outfits blend up with some unexpected statement details. Like here! These pumps (not just super formal pumps, but with some retro vibe) are a game changer in this outfit.

Saint Laurent

Wool and mohair wide-leg pants

€ 1,450