Outfits, spring 2024, style inspo
Some spring outfit ideas to try as soon as possible
March 7, 2024
Давно ждала, когда, наконец, опубликую этот пост... Долго собирала идеи луков, вдохновлялась, изучала тренды (и отсекала лишнее - что немаловажно!). И вот, рада теперь поделиться с вами идеями лаконичных и не очень, элегантных и нарочито повседневных луков, которые стоит примерить этой весной!
Have been looking forward to posting this article... Have been saving some outfit ideas, getting inspired, learning about trends (and cutting off what I didn't love - which is also important!). So, now I'm happy to share with you all these ideas of some laid back and not really outfits, elegant and very casual ones. Some outfits that are worth being tried this spring!
Светлый жакет поверх водолазки, рубашки, свитера, футболки. Плюс прямые джинсы нейтрального голубого оттенка. Обожаю простые, но элегантные сочетания вещей!
A cream/off white jacket with a turtleneck top, shirt, sweater or a tee. With a pair of straight jeans in neutral blue color. I adore such simple yet elegant combos!
KHAITE
Otero wool-blend blazer
€ 2,160
Светлые твидовые жакеты, комплекты из жакетов и юбок... Когда как не весной носить все светлое, в ванильных, молочных оттенках... в оттенке экрю...
Light beige tweed jackets, jacket and skirt ensembles... Spring is the right time to wear light colors head to toe. Like vanilla, milky shades or ecru shades...
Время искать идеальный тренч! Обещаю себе, что этой весной найду свой идеал и куплю его.
Time to start looking for a perfect trench coat! I promise myself that this spring I'll find my perfect one and buy it.
TOTEME
Signature cotton-blend trench coat
€ 800
Очень нравится все, что связано с тонким и воздушным трикотажем... Такое сочетание, как на Жанне Дамас, просто идеальный весенний образ на все случаи жизни!
I love everything about thin and light knitwear... Such a combo as on Jeanne Damas is just a perfect spring outfit for any occasion!
Maille ajourée d'alpaga, cachemire et soie écrus
Объемный кожаный жакет вместо пальто (когда уже достаточно потеплеет!). У меня таких жакетов пока нет, но я уже видела много интересных вариантов, самые крутые - винтажные!
An oversized leather jacket instead of a coat (when it gets warm enough!). I don't have any jacket like this yet, but I've seen a lot of interesting pieces already and the loveliest are the vintage ones!
Видела этот блейзер в магазине бренда на Патриарших... Не успела померить, мое такси уже подъехало. Есть повод вернуться!!!
Saw this blazer at the brand's store at Patriarch ponds... Didn't manage to try it on because my taxi had already come. Need to get back and try it!!!
Не забываем, что слингбэки это главная обувь этой весны! Не перебарщиваем с деталями (слингбэки сами по себе это уже дерзко и одновременно безумно женственно) - простых джинсов и белой рубашки вполне достаточно.
We don't forget that slingbacks are the main shoes of this spring! We also know when to say enough (slingbacks are already sassy and extremely feminine at the same time) - simple straight jeans and a white shirt are okay.
GUCCI
Gucci Signoria leather slingback pumps
€ 895
Оттенок бургунди не сдает позиции! Любая понравившаяся вам вещь в этом оттенке - уже настоящий must-have весны 2024!
Burgundy is still in! Any burgundy piece that you love is already a true spring 2024 must-have!
THE ROW
Azul virgin wool blazer
€ 3,520
Как начинать носить легкие вещи? Утепляясь и раздеваясь одновременно. Поверх легкого платья надеваем (или накидываем) объемный пушистый кардиган...
How to start wearing lighter and lighter clothes? To dress both warmer and lighter at the same time. We put on a light dress and an oversized cozy cardigan (which you can also wrap over the dress)...
