У нас настоящая летняя погода... и нужно пользоваться такой удачей и носить самые-самые летние вещи! 

Не поверите, но это платье 50-х годов, винтажный ноунейм, но оно такое красивое... одно из самых красивых платьев, которые у меня когда-либо были. 

Now it feels like true summer here... and we should use this luck and wear the most summery clothes!

You won't probably believe it, but on these photos I'm wearing a 50's vintage dress. That's a no name piece, but it's so beautiful... one of the most beautiful dresses I've ever had.

Мы с девочками устроили себе супер мега расслабленное воскресенье, пообедали в Рихтере, а потом пошли гуляяяять!

Had a super relaxed Sunday with my girls! We had lunch at Richter (a small hotel with a restaurant outside) and then went for a long long walk!

Платье покупала год назад у моих любимых Strogo Vintage! Помните, как все были одержимы трендом на лимонно-желтый оттенок? Я против слепого следования трендам, но я понимаю, что этот оттенок - абсолютно мой! 

I bought this dress one year ago at my beloved Strogo Vintage! You must remember how obsessed everyone was with the lemon yellow shade? Well, I don't like this kinda obsessions with trends. but I understand clearly that this shade is absolutely mine!

Когда я подумывала о покупке и отправила фото платья моей подруге Вике, она сказала, что оно очень в духе платьев Dior и Balenciaga 50-х годов... Мне тоже так кажется! Такое кинематографичное и трогательное!

When I was thinking of buying this dress and sent a few pictures to my friend Victoria she told me it reminded her of Dior and Balenciaga 50's dresses so much... I think so! So cinematographic and lovely!

Мне кажется, мы как-то интуитивно одеваемся в едином духе :)

I think we all dress in a similar way following something like intuition :)