Bags, inspo, winter

7 neutral bags for your winter outfits

January 13, 2023

Зима - идеальное время для уютных и элегантных монохромных образов! Признаюсь, меня очень потянуло на total white образы, ничего не могу с этим поделать... К спокойным и лаконичным лукам нужны подходящие сумки. Когда еще как не зимой наслаждаться этой эстетикой цвета "ванильное мороженое" или "кофе с молоком"... Лучшие сумки для элегантных зимних луков - в этом посте!

Winter is the perfect time for cozy and elegant monochrome outfits! Honestly, I'm very much into total white looks now, can't help enjoying them... Simple yet chic outfits require co-ordinating bags. Well, if not in winter then when can we admire and enjoy this aesthetic in "vanilla ice-cream" and "cappuccino" colors... So, best bags for you elegant winter outfits are on this post!

...
Read more: 7 neutral bags for your winter outfits
Maria, personal, October

Closet secrets

October 17, 2023

Уже октябрь близится к концу, даже не верится! Для меня это всегда время работы над собой, время переосмыслить что-то, вновь обрести себя. Во всем моем творческом хаосе хочется четкости и порядка. Недавно я разбирала свой гардероб. Разделила вещи на разные категории, от каких-то вещей решила избавиться навсегда. Надо признать, это весьма хороший способ побыть наедине с собой, покопаться в собственных мыслях. 

October is already about to be over, can’t believe it! For me it’s always the time to work on myself, to reinvent myself, to revalue some things. I need some order in my creative chaos. A couple of days ago I was cleaning out my closet, sorting out some things, and getting rid of some of them forever. I must admit this is a good way to be by yourself, to delve in your thoughts.

...
Read more: Closet secrets
Outfits, Style icon, Kate Moss

Style icon: Kate Moss

January 11, 2023

В последнее время мне часто нравится пересматривать съемки и показы эпохи супермоделей. И, конечно же, образы самих супермоделей! Надо признать, что эти девушки пронесли чувство стиля сквозь годы и наблюдать за их новыми выходами не менее интересно, чем изучать архивные фото. Я решила, почему бы в рубрике, посвященной иконам стиля, не пройтись по самым ярким супермоделям... Начнем одной из самых ныне "активных" из них - Кейт Мосс!

 These days I've been very much into the supermodel's era. I love watching the shows, the photographs. And, of course, the supermodels' outfits! I must admit these women brought this sense of style through the years and now watching their fresh looks is not less exciting than their archival photos. I decided it would be great to have some new posts dedicated to these models on the rubrics about style icons... And let's start with one of the most currently active one - Kate Moss!

...
Read more: Style icon: Kate Moss
Maria, looks, Tom Ford, Saint Laurent, Chanel vintage

Just what I love

October 3, 2023

Идеальный образ для меня это лаконичные вещи черного или белого цвета, подчеркивающие фигуру, и эффектная обувь на шпильке. Все гениальное просто. Этот лук составленный именно по такому правилу, это еще и сочетание вещей от моих любимых брендов - Chanel, Saint Laurent, Tom Ford. 

A perfect outfit for me is versatile black or white pieces which flatter your figure and extraordinary high heels. The greatest ideas are the simplest. This outfit which absolutely follows this rule is also a combination of my favorite brands - Chanel, Saint Laurent, Tom Ford.

...
Read more: Just what I love
Lifestyle, inspiration, January

Lazy January

January 7, 2023

Январь обычно самый "ленивый" и расслабленный месяц... Кажется, нужно собраться в начале нового года (и вспомнить, что мы наобещали себе 31 декабря...), но нет. Не знаю, как в вашем городе, в Москве январь это время, когда на дорогах нет пробок, в ресторанах совсем не людно. Томное послеобеденное солнце лениво утопает в стеклах окон, и на долю секунды кажется, что в этот раз точно все будет хорошо. Что бы нам ни казалось, предлагаю все же наслаждаться этой сонно-прелестной январской эстетикой. Есть что-то в этом оранжевом солнце и скрипучем снеге.

January is usually the laziest and the most relaxed month... We suppose we need to gather our thoughts at the beginning of the new year (and remember what we promised to ourselves on 31 December...), but naaaay. I don't know what it is like in your hometown, but in Moscow January is the time of free roads, half-empty restaurants. Languid afternoon sun drowns lazily in the windows' glass and for an instant you think that this time everything will be fine. Whatever we feel, I'd like you to get inspired by this sleepy and lovely January aesthetics. There is something special about this orange sun and creaking snow.

...
Read more: Lazy January
Limassol, Cyprus, travel, vacation

Limassol, Cyprus - Part 2

September 17, 2023

И еще немного фотографий с каникул в Лимассоле! Ну просто бесконечное лето...

Some more photos from Limassol! Just endless summer...

...
Read more: Limassol, Cyprus - Part 2
winter, style tips

How to look elegant on the coldest days

January 5, 2023

Зима, особенно ее самые холодные месяцы, это настоящее модное испытание для девушек... Когда нужно быть в тепле, не превращаясь в снеговика или пингвина, а в Инстаграме* (запрещенная в России сеть) и модных журналах все в босоножках, легких платьях и так и хочется вдохновения.... На помощь прихожу я. Итак, смотрим и вдохновляемся, как даже в самый морозный день выглядеть элегантно и стильно.

Winter, especially, its coldest months, is a true fashion challenge for ladies... When you have to stay warm without turning into a snowman or penguin, and on Instagram* (a network banned in Russia) and in fashion magazines everyone is wearing sandals and light dresses and you feel that you need some inspiration... Here I am to help you. So, let's get inspired and have a look on how to look elegant and stylish even on the coldest day.

...
Read more: How to look elegant on the coldest days
Summer 2024, dresses, shopping

Best summer dresses to shop and wear now

June 6, 2024

Обожаю лето за то, что все девушки ходят в красивых платьях.... Летних платьев много не бывает! Тонкие трикотажные, струящиеся шелковые, хлопковые с цветочным принтом... Чем больше, тем лучше! Самые стильные платья собрала для вас в этом посте!

The reason to adore summer is also that all the ladies are wearing beautiful dresses... You can never have enough summer dresses actually! Thin knitted ones, silk camisole dresses, floral-printed cotton ones... The more the better! Put all the loveliest dresses on this post!

...
Read more: Best summer dresses to shop and wear now
Limassol, Cyprus, vacation, travel

Hello from Limassol - Part 1

September 13, 2023

Решили устроить себе лето посреди осени и уехали на Кипр! Mood: endless summer!

We decided to have some kinda extended summer and made it to Cyprus! Mood: endless summer!

...
Read more: Hello from Limassol - Part 1
Lifestyle, art de vivre, 2023, new year

My wishes to you for 2023

December 30, 2022

Человек, который сегодня выспался и настраивается на вечерний поход в театр, допивает свой утренний чай и хочет поделиться с вами своими самыми искренними пожеланиями на 2023 год...

The person who has slep enough today and is getting ready for the theatre evening, is having her morning tea and wants to share her sincere wishes for 2023...

...
Read more: My wishes to you for 2023
Summer 2024, style tips, inspiration, details

It's all about details: best accessories to elevate your summer style

May 29, 2024

Летом, с одной стороны, можно придерживаться минимализма и расслабленного стиля, надевать самое простое. А с другой стороны, так и хочется экспериментировать, носить то, что мы можем носить только в жаркий сезон (привет прозрачным платьям, плетеным босоножкам и соломенным аксессуарам). У меня обычно получается золотая середина: лаконичные и простые луки, но с по-настоящему летними, оригинальными деталями. Ну лето же! Какие детали и аксессуары обновят ваш летний гардероб и добавят расслабленности и атмосферности вашим лукам - рассказываю в этом посте.

On one hand, in summer we can stick to minimalism and laid-back style, and wear some simple pieces. And on the other hand, we also feel like trying new styles, wearing the things we can wear in hot season only (hello transparent dresses, woven sandals and raffia accessories). I'm lucky to find my middle medium: simple yet chic outfits but with some truly summer and creative details. It's summer! What kind of details and accessories will refresh your summer wardrobe and give some sunny vibes to your outfits - telling you all these things on this post.

...
Read more: It's all about details: best accessories to elevate your summer style
September, autumn 2023, Maria, personal

Hello September

September 7, 2023

Здравствуй, сентябрь, здравствуй, осень! Самая трогательная, уютная и по-настоящему модная пора. 

В Москве просто шикарная погода, располагающая к долгим прогулкам, красивым вечерам и душевным разговорам... но уже через пару дней меня ждет море и солнце. И, несмотря на vacay mood, к которому я готовлюсь, осень никто не отменял. 

Hello, September, hello, autumn! The most touching and sensual, cozy and truly fashionable time.

The weather in Moscow is literally perfect, just good for long walks, beautiful evenings and heartwarming talks... but in a couple of days I'll be back to the sun and sea. And even though I've got vacay mood on my mind already, autumn will be autumn.

...
Read more: Hello September
Styling tips, 2022

Best styling tips I have learnt in 2022

December 26, 2022

Жизнь прекрасна при любых обстоятельствах, когда ты говоришь себе: сегодня лучше, чем вчера, а завтра будет лучше, чем сегодня. И, да, признаюсь, в моей жизни происходит именно так. Чтобы она становилась все лучше и лучше, нужно работать над всеми ее аспектами. В том числе над нашим стилем. Оттачивая его, дорабатывая, постоянно привнося в него что-то новое. За этот год я много чему научилась, многое для себя открыла. В плане моды и стиля этот год для меня был просто космически крутым, каким-то революционным, хоть я и не надевала какие-то "дикие" вещи. Я стала лучше понимать себя... Итак, все мои модные "откровения" за 2022 год в этом посте! 

Life is amazing, whatever happens, when you can say to yourself: today is better than yesterday and tomorrow will be better than today. And yes, I must admit, that's what my life is all about. To make it better and better, we have to work on its all aspects. Also on our style. Perfecting it and making pure, adding something new all the time. This year I have learnt a lot of things, have discovered a lot. Talking about fashion and style, this year has been absolutely amazing for me, it has been literally groundbreaking, even though I have not been wearing too fancy things. I've learnt how to understand myself better... So, all my 2022 brand-new personal style tips on this post.

...
Read more: Best styling tips I have learnt in 2022
Makeup, art de vivre, summer 2024

Best makeup products you need for the glowing skin and shining eyes effect

June 14, 2024

Очень люблю летом нюдовый макияж! Золотисто-бежевые, розовато-кофейные тона, мерцающая кожа, персиковые румяна... С загоревшей кожей, летними нарядами и кокосово-ванильными парфюмами просто идеально!

I love nude makeup for summer! Gold and beige, rose and espresso shades, glowing skin, peach blush... Looks perfect with sun kissed skin, summer outfits and coconut & vanilla fragrances!

...
Read more: Best makeup products you need for the glowing skin and shining eyes effect
Summer 2024, Maria, looks

Hello summer!

June 2, 2024

Ну вот оно и наступило, долгожданное лето! Очень хочется, чтобы оно было солнечным и светлым, во всех смыслах. Учитывая то, какое оно у нас недолгое, хочется каждый день использовать по максимуму, чтобы через три месяца ни о чем не жалеть и не грустить. Но вы меня не слушайте! :) Это мой комплекс отличницы тут же дает о себе знать...

Here it is, the long-awaited summer! I want it to be sunny and bright in all senses. Considering that it's quite short in my hometown, I want to make the most of each summer day. Not to feel sorry for anything in three months. Okay, you should not listen to me! :) That's all my perfectionist syndrome... 

...
Read more: Hello summer!
Chanel, inspiration, style tips, ballet flats

5 reasons to buy a pair of Chanel ballet flats

May 14, 2024

Кто бы мог подумать, что балетки будут вновь в моде! Лично я еще пару лет назад ни за что бы не поверила, что буду их с удовольствием носить. Мой фаворит - балетки Chanel, абсолютно любых цветов и из любых материалов. Почему - рассказываю в этом посте.

Who could imagine ballet flats would be back! Me, I'd never believe a couple of years ago that I'd be wearing them with great pleasure. My faves are Chanel ballet flats, in the most different colors and fabrics. Telling you why on this post.

...
Read more: 5 reasons to buy a pair of Chanel ballet flats
Dior, summer 2023, looks

My perfect Dior basics

August 26, 2023

Еще одна причина очень любить Dior - коллекция Montaigne 30 и ее идеальные вещи для любого случая. Жакет Bar и черная мини-юбка, кожаные шорты и белая блузка, отлично сидящие джинсы и футболка с надписью J'adior... количество идей для образов просто бесконечное!

One more reason to love Dior is the Montaigne 30 collection and its perfect versatile pieces suitable for any occasion. The Bar jacket and a mini skirt, leather shorts and a white blouse, the right pair of jeans and a J'adior tee... the amount of outfit ideas is infinite!

...
Read more: My perfect Dior basics
Chanel, Karl

New Chanel vs Karl era

December 23, 2022

Очень тонкий лед - сравнивать две разные эпохи самого востребованного Дома. Но я не могу не написать об этом! Chanel эпохи Карла и так называемый "new Chanel". 

Thin ice - comparing two different epochs of the most coveted Maison ever. But I'm bound to write about it! Chanel by Karl and the so-called "new Chanel".

...
Read more: New Chanel vs Karl era
Summer 2024, Maria, looks

Hello summer!

June 2, 2024

Ну вот оно и наступило, долгожданное лето! Очень хочется, чтобы оно было солнечным и светлым, во всех смыслах. Учитывая то, какое оно у нас недолгое, хочется каждый день использовать по максимуму, чтобы через три месяца ни о чем не жалеть и не грустить. Но вы меня не слушайте! :) Это мой комплекс отличницы тут же дает о себе знать...

Here it is, the long-awaited summer! I want it to be sunny and bright in all senses. Considering that it's quite short in my hometown, I want to make the most of each summer day. Not to feel sorry for anything in three months. Okay, you should not listen to me! :) That's all my perfectionist syndrome... 

...
Read more: Hello summer!
Fashion, Leffers, fashion show, summer 2024

Blooming pastel by Leffers

May 20, 2024

Недавно я была на показе бренда Leffers, который проходил в пространстве Askeri Club. Новая коллекция называется Blooming pastel, все гости были одеты в пастельные тона, модели демонстрировали луки, проходя вдоль картин современных художников, галерея была украшена цветами... Звучит как песня! 

I've recently been to Leffers brand fashion show which took place at Askery Club space. The new collection is called Blooming pastel, all the guests were dressed in pastel shades, models were showing the outfits walking by modern artists' works, the gallery was decorated with flowers... That was truly amazing!

...
Read more: Blooming pastel by Leffers