Calendar news

Summer 2025, shopping, style tips

Best summer 2025 basics to wear now

June 24, 2025

В последних нескольких постах я все писала про яркие необычные вещи, которые хочется носить летом. Но хорошую базу никто не отменял! :) Так что я решила, что я просто обязана сделать пост про актуальные базовые вещи, которые пригодятся вам этим летом. Это универсальная база, многие из этих вещей можно носить как в городе, так и на отдыхе на море или на природе.

I've been talking about statement bright pieces which I feel like wearing in summer in the latest several posts. But basics will always be basics! :) So, I decided I must make a post about some basic pieces that are essential for this summer. These are versatile things and most of them could be easily worn both in the city and by the sea or in nature. 

...
Read more: Best summer 2025 basics to wear now
Shopping, luxury, summer 2025, shoes, style

All the most gorgeous statement shoes to wear this summer

August 7, 2025

Лето продолжается, а значит, мы все еще носим яркие платья, наряжаемся без повода... и носим красивую обувь, на шпильке, со стразами, из сатина, из пластика... Когда еще как не летом экспериментировать с необычными туфлями! Составила для вас список самых стильных туфель, босоножек, балеток - выбирайте! :)

Summer is still here, which means we keep on wearing bright dresses, dressing up for no reason... and wearing beautiful statement shoes, high heeled ones, with crystals, satin ones, plastic ones... Summer is the right time to try different unusual shoe styles! So, I made a list of the most stylish pumps, sandals, ballerinas - now it's up to you to choose! :)

...
Read more: All the most gorgeous statement shoes to wear this summer
Shopping, summer 2025, fall 2025, trends, luxury

All the most essential pieces to buy before it's fall

August 20, 2025

Никуда не торопимся, не говорим об осени... Но уже задумываемся о покупке вещей, которые легко перекочевали бы из гардероба для позднего лета в гардероб для ранней осени! А еще, которые были бы уместны как на отдыхе в бархатный сезон, так и в городе! 

No rush, we're not talking about fall yet... But we're already thinking of purchasing the pieces that could easily fit both late summer wardrobe and early fall one! And also which could be worn both on vacay and in the city!

...
Read more: All the most essential pieces to buy before it's fall
Shopping, summer 2025, style tips

The statement pieces that will bright your summer up

June 12, 2025

Этим летом у меня челлендж: никаких однообразных луков, поменьше минимализма и монохрома. Больше смелых принтов, ярких цветов, безумной обуви... Во-первых, я "наелась" этим однообразием и мне по-настоящему хочется "модничать", а не просто соблюдать элементарные правила самых обыденных сочетаний. Во-вторых, я уверена, что повальное увлечением простыми монохромными луками и игры в "тихую роскошь" (ненавижу это словосочетание!) совсем скоро сойдет на нет. Я вижу все больше и больше стильных девушек в Pucci, в Dries Van Noten, в луках в стиле бохо... И в третьих, после поездки в Японию глазу так и хочется чего-то необычного, свежего. 

Самые крутые вещи, которые точно преобразят ваш летний гардероб, собрала в этом посте! Enjoy!

I'm having a challenge this summer and it says: no more boring looks, less minimalism and monochrome. More bold prints, bright colors and crazy shoes... First, I'm fed up with the lack of variety and I really feel like playing with fashion, being fashionable, not just following the primitive rules of the easiest combinations. Second, I'm sure this obsession with "quiet luxury" (I hate this phrase") is almost over. I see more and more stylish girls wearing Pucci, Dries Van Noten, and dressing in boho style... Third, after traveling to Japan, my eye just wants something fresh and unusual.

The hottest statement pieces that will refresh your summer wardrobe are on this post! Enjoy!

...
Read more: The statement pieces that will bright your summer up
Shopping, ss'25, summer 2025, dresses

All the best dresses you will need in summer 2025

May 14, 2025

До лета остается совсем чуть-чуть... А значит, мы все будем наряжаться, отдыхать на море, красиво проводить время на природе, в городе... Для меня летний гардероб это платья, платья и еще раз платья. Поэтому в преддверии лета я решила составить для вас большой список самых красивых летних платьев на все случаи жизни. Enjoy!

Summer is just around the corner... Which means we will all be dressing up, going on vacay, spending time out of town and also in town... For me summer wardrobe is all about dresses, dresses and again dresses. So, before summer I decided to make up a big list of the most gorgeous summer dresses for any occasion. Enjoy!

...
Read more: All the best dresses you will need in summer 2025
Shopping, luxury, summer 2025, shoes, style

All the most gorgeous statement shoes to wear this summer

August 7, 2025

Лето продолжается, а значит, мы все еще носим яркие платья, наряжаемся без повода... и носим красивую обувь, на шпильке, со стразами, из сатина, из пластика... Когда еще как не летом экспериментировать с необычными туфлями! Составила для вас список самых стильных туфель, босоножек, балеток - выбирайте! :)

Summer is still here, which means we keep on wearing bright dresses, dressing up for no reason... and wearing beautiful statement shoes, high heeled ones, with crystals, satin ones, plastic ones... Summer is the right time to try different unusual shoe styles! So, I made a list of the most stylish pumps, sandals, ballerinas - now it's up to you to choose! :)

...
Read more: All the most gorgeous statement shoes to wear this summer
Summer 2025, shopping, style tips

Best summer 2025 basics to wear now

June 24, 2025

В последних нескольких постах я все писала про яркие необычные вещи, которые хочется носить летом. Но хорошую базу никто не отменял! :) Так что я решила, что я просто обязана сделать пост про актуальные базовые вещи, которые пригодятся вам этим летом. Это универсальная база, многие из этих вещей можно носить как в городе, так и на отдыхе на море или на природе.

I've been talking about statement bright pieces which I feel like wearing in summer in the latest several posts. But basics will always be basics! :) So, I decided I must make a post about some basic pieces that are essential for this summer. These are versatile things and most of them could be easily worn both in the city and by the sea or in nature. 

...
Read more: Best summer 2025 basics to wear now
Spring 2025, style tips, fashion, shopping

All the most stylish must-have pieces you need in spring 2025

April 11, 2025

На следующей неделе в Москве обещают уже по-настоящему теплую погоду... Я улетаю самое что ни на есть весеннее место, просто dream destination... Так что впускаем в сердце и в жизнь весну, наряжаемся и радуемся!!! Собрала в этом посте самые стильные маст-хэвы этой весны! Не без летнего настроения, я предупреждаю :)

They say the spring heat is going to be back to Moscow next week... I'm traveling to a truly spring place, a dream destination indeed... So, we're letting the spring into our hearts, we're dressing up and enjoying it!!! So, I put all the most stylish spring 2025 must-have pieces on this post! And I must admit, you might feel some summer vibes here too :)

...
Read more: All the most stylish must-have pieces you need in spring 2025
Bags, spring 2025, shopping, luxury

Best bags to wear in spring 2025

March 30, 2025

Весна, время носить сумки самых разных необычных цветов, экспериментировать с луками... Сделала для вас подборку самых стильных сумок этой весны: новые оригинальные модели, свежий взгляд на классику, super hot vintage pieces... Вдохновляемся и носим самые крутые сумки!

Spring is the time to wear bags in the most different unusual colors, try new outfit ideas... Put the most stylish bags for this spring on this post: some new nice models, a fresh eye on classics, super hot vintage pieces... Let's get inspired and wear the cutest bags ever!

...
Read more: Best bags to wear in spring 2025
Summer 2025, shopping, style tips

Best summer 2025 basics to wear now

June 24, 2025

В последних нескольких постах я все писала про яркие необычные вещи, которые хочется носить летом. Но хорошую базу никто не отменял! :) Так что я решила, что я просто обязана сделать пост про актуальные базовые вещи, которые пригодятся вам этим летом. Это универсальная база, многие из этих вещей можно носить как в городе, так и на отдыхе на море или на природе.

I've been talking about statement bright pieces which I feel like wearing in summer in the latest several posts. But basics will always be basics! :) So, I decided I must make a post about some basic pieces that are essential for this summer. These are versatile things and most of them could be easily worn both in the city and by the sea or in nature. 

...
Read more: Best summer 2025 basics to wear now
Shopping, summer 2025, style tips

The statement pieces that will bright your summer up

June 12, 2025

Этим летом у меня челлендж: никаких однообразных луков, поменьше минимализма и монохрома. Больше смелых принтов, ярких цветов, безумной обуви... Во-первых, я "наелась" этим однообразием и мне по-настоящему хочется "модничать", а не просто соблюдать элементарные правила самых обыденных сочетаний. Во-вторых, я уверена, что повальное увлечением простыми монохромными луками и игры в "тихую роскошь" (ненавижу это словосочетание!) совсем скоро сойдет на нет. Я вижу все больше и больше стильных девушек в Pucci, в Dries Van Noten, в луках в стиле бохо... И в третьих, после поездки в Японию глазу так и хочется чего-то необычного, свежего. 

Самые крутые вещи, которые точно преобразят ваш летний гардероб, собрала в этом посте! Enjoy!

I'm having a challenge this summer and it says: no more boring looks, less minimalism and monochrome. More bold prints, bright colors and crazy shoes... First, I'm fed up with the lack of variety and I really feel like playing with fashion, being fashionable, not just following the primitive rules of the easiest combinations. Second, I'm sure this obsession with "quiet luxury" (I hate this phrase") is almost over. I see more and more stylish girls wearing Pucci, Dries Van Noten, and dressing in boho style... Third, after traveling to Japan, my eye just wants something fresh and unusual.

The hottest statement pieces that will refresh your summer wardrobe are on this post! Enjoy!

...
Read more: The statement pieces that will bright your summer up
Shopping, spring 2025, shoes

All the shoes you will need in spring 2025

March 7, 2025

Наконец-то весна! Обновляем свой гардероб, готовимся носить весенние луки... и, разумеется, без новой стильной обуви никак не обойтись. Все самые актуальные туфли, балетки, кеды и много чего интересного и красивого для весны 2025 собрала в этом посте!

It's finally spring! Refreshing our wardrobe and getting ready to wear spring outfits... and, of course, we'll need some new stylish shoes. All the most essential pumps, ballet flats, sneakers and many many other exciting and nice pieces for spring 2025 are on this post for you!

...
Read more: All the shoes you will need in spring 2025
Tom Ford, inspiration, vintage, shopping

The best of Tom Ford: what to shop now

April 27, 2023

It's the end of runway for Tom Ford, пишут все модные издания. Один из самых талантливых ныне живущих модельеров перестает работать над женскими коллекциями своего бренда. Грустно ли это? Безусловно, да. Но, пока в мире есть такое огромное количество винтажа, думаю, скучать и тосковать нам точно не придется. 

Делюсь с вами самыми лучшими архивами и вещами из новых коллекций (которые нужно обязательно успеть купить, пока они еще доступны...). Том Форд для Gucci, для YSL и, конечно же, для своего детища, бренда Tom Ford.

It's the end of the runway for Tom Ford, all fashion magazines say now. One of the most talented designers of this epoch is giving up working on womenswear collections of his own brand. Is it sad? Of course, it is. But until we have so much vintage in this world, I'm sure we will not miss his gorgeous collections and feel bored.

I'm sharing with you the most exciting pieces both from archival and new collections (which should be purchased until they are still available....). Tom Ford for Gucci, for YSL and, of course, for his eponymous brand.

...
Read more: The best of Tom Ford: what to shop now
Shopping, style tips, mid season, winter 2025

All the mid season essentials you need now

February 13, 2025

Зима уже близится к концу... и совсем скоро можно будет начать одеваться полегче! Пока еще межсезонье, наслаждаемся тем, что солнца становится больше, о шапках и шарфах можно будет забыть, но свитеры, жакеты и сапожки все еще с нами. Все самые нужные вещи для базового гардероба конца зимы и начала весны собрала в этом посте!

Winter is about to be over... soon we'll be able to wear some lighter clothes! Now that it's mid season, we can enjoy having more sun, forget about scarves and hats, but sweaters, jackets and boots are here to stay. So, all the most essential pieces for late winter and early spring wardrobe are on this post for you!

...
Read more: All the mid season essentials you need now
Shopping, summer 2025, style tips

The statement pieces that will bright your summer up

June 12, 2025

Этим летом у меня челлендж: никаких однообразных луков, поменьше минимализма и монохрома. Больше смелых принтов, ярких цветов, безумной обуви... Во-первых, я "наелась" этим однообразием и мне по-настоящему хочется "модничать", а не просто соблюдать элементарные правила самых обыденных сочетаний. Во-вторых, я уверена, что повальное увлечением простыми монохромными луками и игры в "тихую роскошь" (ненавижу это словосочетание!) совсем скоро сойдет на нет. Я вижу все больше и больше стильных девушек в Pucci, в Dries Van Noten, в луках в стиле бохо... И в третьих, после поездки в Японию глазу так и хочется чего-то необычного, свежего. 

Самые крутые вещи, которые точно преобразят ваш летний гардероб, собрала в этом посте! Enjoy!

I'm having a challenge this summer and it says: no more boring looks, less minimalism and monochrome. More bold prints, bright colors and crazy shoes... First, I'm fed up with the lack of variety and I really feel like playing with fashion, being fashionable, not just following the primitive rules of the easiest combinations. Second, I'm sure this obsession with "quiet luxury" (I hate this phrase") is almost over. I see more and more stylish girls wearing Pucci, Dries Van Noten, and dressing in boho style... Third, after traveling to Japan, my eye just wants something fresh and unusual.

The hottest statement pieces that will refresh your summer wardrobe are on this post! Enjoy!

...
Read more: The statement pieces that will bright your summer up
Spring 2025, style tips, fashion, shopping

All the most stylish must-have pieces you need in spring 2025

April 11, 2025

На следующей неделе в Москве обещают уже по-настоящему теплую погоду... Я улетаю самое что ни на есть весеннее место, просто dream destination... Так что впускаем в сердце и в жизнь весну, наряжаемся и радуемся!!! Собрала в этом посте самые стильные маст-хэвы этой весны! Не без летнего настроения, я предупреждаю :)

They say the spring heat is going to be back to Moscow next week... I'm traveling to a truly spring place, a dream destination indeed... So, we're letting the spring into our hearts, we're dressing up and enjoying it!!! So, I put all the most stylish spring 2025 must-have pieces on this post! And I must admit, you might feel some summer vibes here too :)

...
Read more: All the most stylish must-have pieces you need in spring 2025
Shopping, gifts, December, new year

Best gift ideas for a true My Chocolate Novelty girl

December 12, 2024

Список новогодних подарков, которым была бы рада настоящая My Chocolate Novelty girl, моя читательница... Или которым она бы порадовала свою маму, сестру, подругу... Это девчачий блог, поэтому подарки тут только для девушек :) 

A list of New year gifts thay a true My Chocolate Novelty girl, a girl who reads my blog, would be happy to get... Or which she'd love to present to her mom, sister or a friend... That's a girly blog, so gifts for girls only, sorry, guys :)

...
Read more: Best gift ideas for a true My Chocolate Novelty girl
Shopping, gifts, December, new year

Best gift ideas for a true My Chocolate Novelty girl

December 12, 2024

Список новогодних подарков, которым была бы рада настоящая My Chocolate Novelty girl, моя читательница... Или которым она бы порадовала свою маму, сестру, подругу... Это девчачий блог, поэтому подарки тут только для девушек :) 

A list of New year gifts thay a true My Chocolate Novelty girl, a girl who reads my blog, would be happy to get... Or which she'd love to present to her mom, sister or a friend... That's a girly blog, so gifts for girls only, sorry, guys :)

...
Read more: Best gift ideas for a true My Chocolate Novelty girl
Shopping, winter 2024, luxury, December

All the most essential pieces to wear in December 2024

December 5, 2024

Начинаю серию декабрьских постов, вдохновляющих, ярких, душевных, уютных - на самые разные темы. И обещаю стараться не пропадать в декабрьском вихре событий и регулярно выкладывать посты! 

Начнем с самого базового - самые нужные вещи, которые понадобятся в декабре и которые вы скорее всего будете чаще всего носить! 

Starting to post the December posts, inspiring, bright, also sincere and cozy - the most different ones. And I also promise to stay in touch, not to miss out on this lovely December madness and to keep on posting regularly!

Let's start with the most basic thing - the most essential pieces that you will need in December and that you will most likely wear on repeat!

...
Read more: All the most essential pieces to wear in December 2024
Spring 2025, style tips, fashion, shopping

All the most stylish must-have pieces you need in spring 2025

April 11, 2025

На следующей неделе в Москве обещают уже по-настоящему теплую погоду... Я улетаю самое что ни на есть весеннее место, просто dream destination... Так что впускаем в сердце и в жизнь весну, наряжаемся и радуемся!!! Собрала в этом посте самые стильные маст-хэвы этой весны! Не без летнего настроения, я предупреждаю :)

They say the spring heat is going to be back to Moscow next week... I'm traveling to a truly spring place, a dream destination indeed... So, we're letting the spring into our hearts, we're dressing up and enjoying it!!! So, I put all the most stylish spring 2025 must-have pieces on this post! And I must admit, you might feel some summer vibes here too :)

...
Read more: All the most stylish must-have pieces you need in spring 2025